1 00:01:36,982 --> 00:01:38,389 Ikuzimu ?! 2 00:01:38,482 --> 00:01:40,620 Sinakubwiye ngo genda! Mana! 3 00:01:40,752 --> 00:01:42,180 - Yari we! - Uwo wari wowe! 4 00:01:43,119 --> 00:01:45,257 Shit! Yewe muntu! 5 00:01:45,390 --> 00:01:47,299 Ntamuntu numwe utega amatwi 'uyumunsi. 6 00:01:47,423 --> 00:01:50,904 Banyarwandakazi, mwarashize a '81 Cutlass Ikirenga. 7 00:01:51,095 --> 00:01:52,786 Nkeneye kubona uruhushya rwawe no kwiyandikisha. 8 00:01:52,894 --> 00:01:54,455 Muvandimwe, uraho? Urakonje? 9 00:02:03,140 --> 00:02:05,661 Iminota icumi. Imiryango irakinguye ku kimenyetso cyanjye. 10 00:02:05,809 --> 00:02:07,238 Nishimiye ko uri hano, Lee. 11 00:02:07,344 --> 00:02:09,646 Buri gihe numva meze neza hamwe nawe ureba inyuma yanjye. 12 00:02:09,781 --> 00:02:12,847 Ndimo nkora akazi kanjye, Bwana Ambasaderi. 13 00:02:13,016 --> 00:02:14,871 Guma hafi uyu munsi, Lee. 14 00:02:14,984 --> 00:02:16,097 Turimo gukora amateka. 15 00:02:19,422 --> 00:02:21,811 Ibi ni amahano! Uzi uwo ndiwe? 16 00:02:21,957 --> 00:02:24,062 Umuryango wanjye ufite kimwe cya kabiri cya Rodeo. 17 00:02:24,192 --> 00:02:25,687 Uzi uwo ndiwe? 18 00:02:25,794 --> 00:02:27,899 Umupolisi James Carter, LAPD. 19 00:02:28,029 --> 00:02:29,817 Umuryango wanjye ufite kimwe cya kabiri Crenshaw Boulevard. 20 00:02:29,931 --> 00:02:30,858 Ndashaka umunyamategeko. 21 00:02:30,932 --> 00:02:32,361 Ukeneye umutoza wenyine. 22 00:02:32,466 --> 00:02:33,743 Uru ruhushya ruvuga ibiro 180. 23 00:02:33,834 --> 00:02:35,176 Ufite uburemere burenze imodoka mbi, umukobwa. 24 00:02:35,269 --> 00:02:37,538 - Mfite indwara ya tiroyide. - Nibyiza, reka kurya tiroyide. 25 00:02:37,672 --> 00:02:41,601 Reba, ntushobora gusa, nko kuduha umuburo cyangwa ikindi kintu? 26 00:02:41,809 --> 00:02:45,192 Ibyo biterwa. Mwa bakobwa mukunda Abashinwa? 27 00:02:48,115 --> 00:02:49,839 Mbabarira. 28 00:02:49,950 --> 00:02:51,062 Carter. 29 00:02:51,152 --> 00:02:52,613 Lee, turi kuri uyu mugoroba. 30 00:02:52,720 --> 00:02:55,590 Gusa natoye abakobwa babiri bashaka gukina uhishe umupolisi muto wo muri Aziya. 31 00:02:55,756 --> 00:02:58,309 Sinshobora kuvuga ubu. Ndi mu modoka hamwe na Ambasaderi Han. 32 00:02:58,459 --> 00:03:00,053 Unyizere, aba bakobwa sushi. 33 00:03:00,161 --> 00:03:02,365 - Tugomba gukubita ibi! - Ngomba kugenda. Mbabarira. 34 00:03:02,497 --> 00:03:03,903 Uracyandakariye, sibyo? 35 00:03:03,998 --> 00:03:06,267 Urasaze kubera ibyabaye igihe twari i New York. 36 00:03:06,400 --> 00:03:07,414 Sinshaka kuvuga kuri ibyo. 37 00:03:07,501 --> 00:03:09,738 Hari hashize imyaka itatu. Mugihe uzabireka? 38 00:03:09,869 --> 00:03:12,257 Reka? Isabella yari umukunzi wanjye. 39 00:03:12,406 --> 00:03:13,333 Lee, turi inshuti, umugabo. 40 00:03:13,406 --> 00:03:14,551 Sohoka nanjye ijoro rimwe. 41 00:03:14,641 --> 00:03:16,551 Mu shu kuri njye. 42 00:03:16,676 --> 00:03:18,269 Lee! 43 00:03:18,913 --> 00:03:20,058 Ha. 44 00:03:20,146 --> 00:03:22,056 Mama ati muraho. 45 00:03:50,112 --> 00:03:53,374 Inyabutatu y'Ubushinwa ifite igice cya miliyoni abanyamuryango ... 46 00:03:53,547 --> 00:03:55,915 mu bihugu birenga 100. 47 00:03:56,051 --> 00:03:59,565 Kandi aba ntabwo ari abana bo mumuhanda bahinda umushyitsi abacuruzi baho. 48 00:03:59,754 --> 00:04:03,878 Aba ni abacuruzi bubatse ingoma ya miliyari 50 z'amadolari ... 49 00:04:04,091 --> 00:04:07,735 yo kwambura abantu, ibiyobyabwenge, igitsina n'ubucakara. 50 00:04:07,928 --> 00:04:13,013 Tugomba guca umutwe w'inzoka mbere yo kumira bunguri. 51 00:04:13,266 --> 00:04:15,338 Nkumuyobozi wa urukiko mpanabyaha ku isi ... 52 00:04:15,468 --> 00:04:19,178 Nashinzwe inshuti yanjye nziza Ambasaderi Han kuyobora urugamba ... 53 00:04:19,371 --> 00:04:22,240 kurwanya umugizi wa nabi munini ishyirahamwe ku isi. 54 00:04:30,383 --> 00:04:32,488 - Urakoze. - Urakoze. 55 00:04:36,990 --> 00:04:40,056 Chairman Reynard, banyarwandakazi. 56 00:04:42,763 --> 00:04:46,243 Umuryango w'inyabutatu yubatswe ku ibanga. 57 00:04:46,433 --> 00:04:50,557 Ntawe uzi abo bagabo abo ari bo, uwabayobora, ninde ubayobora. 58 00:04:50,771 --> 00:04:53,105 Nta muntu umaze imyaka 500 abizi. 59 00:04:53,238 --> 00:04:56,883 Ariko uyu munsi, mpagaze imbere yawe n'ibanga ryanjye bwite. 60 00:04:57,076 --> 00:05:01,582 Uyu munsi, nzatangaza amakuru ibyo bireba abantu bose bari muri iki cyumba. 61 00:05:01,815 --> 00:05:06,255 Nyuma yimyaka yo gushakisha, Nizera ko amaherezo nabonye Shy Shen. 62 00:05:07,117 --> 00:05:10,729 Bwana Ambasaderi, Shy Shen ntabaho. 63 00:05:10,921 --> 00:05:13,769 Mumbabarire, uyu Shy Shen ninde? 64 00:05:13,924 --> 00:05:15,418 Hamwe n'icyubahiro gikwiye, nyakubahwa, I li ... 65 00:05:25,635 --> 00:05:28,002 Abantu bose hasi! 66 00:05:28,136 --> 00:05:29,663 Hamagara ambulance! 67 00:05:29,774 --> 00:05:30,821 Umuntu abona umuganga. 68 00:05:30,908 --> 00:05:32,882 Ambasaderi hasi, Ambasaderi hasi. 69 00:05:33,010 --> 00:05:34,351 Gumana na we. 70 00:05:49,328 --> 00:05:50,473 Yugh! 71 00:06:09,379 --> 00:06:10,971 Uh-uh-uh. Komeza kugeza nkubonye iri joro. 72 00:06:11,081 --> 00:06:13,382 Witondere ibice byose, amasasu yarashwe ku nyubako y'urukiko mpanabyaha rw'isi. 73 00:06:13,518 --> 00:06:15,460 Ambasaderi w'Ubushinwa yarashwe. 74 00:06:15,584 --> 00:06:16,991 Ambasaderi w'Ubushinwa? Himura indogobe yawe hejuru. 75 00:06:17,086 --> 00:06:19,028 - Himura hejuru! - Niki? Ninde. Shit! 76 00:06:59,427 --> 00:07:00,442 Urimo ukora iki ?! 77 00:07:00,529 --> 00:07:01,871 Lee! 78 00:07:06,302 --> 00:07:07,764 - Ikuzimu yagiye he '? - Ah! 79 00:07:10,871 --> 00:07:12,846 LAPD! Shaka ikuzimu inzira! 80 00:07:12,975 --> 00:07:14,633 Abantu ni abasazi. 81 00:07:16,545 --> 00:07:18,585 Ndi-guha indogobe yawe itike ngarutse! 82 00:07:42,269 --> 00:07:43,795 Lee, Ndi comin '! 83 00:07:52,581 --> 00:07:54,207 Ugh! 84 00:07:59,755 --> 00:08:01,314 Ntukimuke! 85 00:08:05,861 --> 00:08:07,616 Mwaramutse, Lee. 86 00:08:38,589 --> 00:08:41,459 Ndatekereza ko twembi tubizi ibyo ntabwo bizabaho. 87 00:08:46,531 --> 00:08:47,644 Kenji! 88 00:08:49,101 --> 00:08:52,036 Urabona? Ndakuzi neza. 89 00:08:56,742 --> 00:08:58,432 Aaaah! 90 00:09:03,014 --> 00:09:04,902 - Ugh! - Aaaah! 91 00:09:07,520 --> 00:09:09,822 - Ungh. - Lee, uraho? 92 00:09:12,657 --> 00:09:15,177 Twishe indogobe yawe. Kuki utimutse? 93 00:09:15,325 --> 00:09:16,918 Ohh. 94 00:09:17,026 --> 00:09:20,824 Ndashaka ko muhura amatariki yacu Kuri iyi nimugoroba '. Masha na Zoe. 95 00:09:21,030 --> 00:09:21,958 Urgh. 96 00:09:22,032 --> 00:09:23,461 Ibinure byawe. 97 00:09:28,907 --> 00:09:31,111 Inshuro zingahe urashaka ko mbivuga? Mbabarira. 98 00:09:31,241 --> 00:09:32,998 Mumbabarire nakwirutse hejuru, man. Nyamuneka! 99 00:09:33,110 --> 00:09:34,354 - Ntabwo ari ubu, Carter. - Aww. 100 00:09:34,445 --> 00:09:37,292 Byose, komeza aho. Ntukavuge ijambo, Carter. 101 00:09:37,448 --> 00:09:39,423 Kapiteni Diel, Nari mfite nothin ' Kuri Kuri iyi. 102 00:09:39,549 --> 00:09:41,590 Ibyo nakoze byose ni uguza imodoka, yashyigikiye Lee. 103 00:09:41,719 --> 00:09:42,667 Mubwire, mugenzi wawe. 104 00:09:42,753 --> 00:09:44,160 Nkeneye kubona Ambasaderi Han. 105 00:09:44,254 --> 00:09:46,359 Ambasaderi ni kubagwa gusa. 106 00:09:46,489 --> 00:09:48,976 Amasasu yabuze umutima. Azaba ameze neza. 107 00:09:49,126 --> 00:09:50,687 Kapiteni, ugomba kumpa inyuma ingabo yanjye ... 108 00:09:50,793 --> 00:09:52,582 anshyira kuri uru rubanza. Nakoze ikosa rimwe. 109 00:09:52,695 --> 00:09:54,800 - Kura umuvandimwe ku ntebe. - Ikosa rimwe? 110 00:09:54,935 --> 00:09:56,593 Wambitse amapingu abagore babiri kandi bibye imodoka yabo. 111 00:09:56,702 --> 00:09:58,230 Ntabwo aribyo bituma dufite ubwishingizi? 112 00:09:58,337 --> 00:09:59,930 Umuntu wese afite umunsi w'ikiruhuko, Kapiteni. 113 00:10:00,039 --> 00:10:02,559 Ukwezi gushize washyize batandatu bo muri Irani muri gereza icyumweru! 114 00:10:02,708 --> 00:10:05,196 Wowe na njye turabizi bo Abanyayirani bari abaterabwoba. 115 00:10:05,343 --> 00:10:07,415 Bari abahanga muri UCLA! 116 00:10:07,546 --> 00:10:08,561 Ikibazo kinini. 117 00:10:08,646 --> 00:10:09,955 'Kuberako bakiza kanseri mu mbeba ... 118 00:10:10,048 --> 00:10:11,836 ibyo ntibisobanura ntibazaturika. 119 00:10:11,951 --> 00:10:13,577 Reka mbone uwo muntu warashe Ambasaderi Han. 120 00:10:13,686 --> 00:10:16,555 Humura, Carter. LAPD ntizayobora iri perereza. 121 00:10:16,720 --> 00:10:18,630 Ambasaderi ni inshingano zanjye. 122 00:10:18,757 --> 00:10:21,375 Nibyiza, noneho birashoboka mbwira neza uko uwarashe yahunze. 123 00:10:22,928 --> 00:10:23,855 Tekereza. 124 00:10:23,928 --> 00:10:27,223 Umukobwa wa Ambasaderi araza kureba se nonaha. 125 00:10:27,397 --> 00:10:29,252 Menya neza ko ntacyo bimubaho. 126 00:10:29,366 --> 00:10:31,406 Ntugire ikibazo, Kapiteni, tugiye kugutera ishema. 127 00:10:31,537 --> 00:10:33,478 Kandi gerageza ntutekereze umugore wawe aragusiga. 128 00:10:33,604 --> 00:10:35,033 Azagaruka. 129 00:10:35,139 --> 00:10:36,546 Soo Yung's here? 130 00:10:36,640 --> 00:10:38,298 Sinigeze mubona kuva yari afite imyaka icumi. 131 00:10:38,408 --> 00:10:40,382 Ubu aba i Los Angeles. 132 00:10:40,512 --> 00:10:42,616 Reka tujye mu iduka ryimpano hanyuma umuhe idubu rito. 133 00:10:45,281 --> 00:10:46,394 N'igitambara. 134 00:10:46,483 --> 00:10:47,432 - Lee! Soo Yung. 135 00:10:47,519 --> 00:10:49,144 Nishimiye ko uri hano. 136 00:10:50,888 --> 00:10:52,546 - Umushakashatsi Carter. Soo Yung. 137 00:10:52,655 --> 00:10:55,306 - Byabaye birebire. - Birebire cyane, Soo Yung. 138 00:10:55,460 --> 00:10:56,637 Noneho ... bato cyane. 139 00:10:57,994 --> 00:11:00,416 - Ameze ate? - Ntabagwa. 140 00:11:00,564 --> 00:11:02,473 Bavuze ko azaba ameze neza. 141 00:11:05,134 --> 00:11:06,792 Soo Yung, Mbabarira. 142 00:11:16,378 --> 00:11:18,582 Ndashaka mwembi gusezeranya ikintu. 143 00:11:19,949 --> 00:11:22,732 Ndashaka ko ubona umugabo Ni nde wabimugiriye. 144 00:11:22,883 --> 00:11:24,891 Ndashaka ko umubona kuko Ntabwo ntekereza ko azahagarara ... 145 00:11:25,021 --> 00:11:26,363 kugeza igihe data apfiriye. 146 00:11:27,421 --> 00:11:28,730 So Yung. 147 00:11:28,823 --> 00:11:30,765 Nkeneye kumva ubivuga. 148 00:11:32,093 --> 00:11:33,783 Nibyo, ndasezeranye. 149 00:11:33,894 --> 00:11:34,843 Nanjye ndabikora. 150 00:11:39,033 --> 00:11:40,658 Murakoze. 151 00:11:40,768 --> 00:11:45,024 Soo Yung, so yabwiraga rukiko mbere yuko araswa. 152 00:11:45,238 --> 00:11:48,621 Ibyumweru bibiri bishize, data anyandikira ibahasha. 153 00:11:48,808 --> 00:11:50,696 Yavuze niba hari ikintu na kimwe byamubayeho ... 154 00:11:50,811 --> 00:11:52,950 - Nkwiye kuguha. - Ari he? 155 00:11:53,079 --> 00:11:56,691 Nabishyize mu kabati kanjye kuri studio ya kung-fu aho nigisha. 156 00:11:56,882 --> 00:12:01,290 Ni kuri 8347 Umuhanda wambere ... 157 00:12:01,523 --> 00:12:03,377 Chinatown. 158 00:12:13,966 --> 00:12:16,454 Genda murugo, Carter. Ibi ntaho bihuriye nawe. 159 00:12:16,603 --> 00:12:18,675 Nahaye Soo Yung isezerano, kimwe nawe. 160 00:12:18,805 --> 00:12:21,293 Ubu ni ubucuruzi bw'Ubushinwa. 161 00:12:21,440 --> 00:12:23,895 Nibyiza, kumakuru yawe, Ubu ndi Umushinwa. 162 00:12:24,043 --> 00:12:25,930 Nibyo, Lee. Mu myaka itatu ishize nize ... 163 00:12:26,045 --> 00:12:27,986 inyigisho za kera za Buda, kubona imikandara ibiri yirabura ... 164 00:12:28,113 --> 00:12:29,902 wushu kurugamba, kumara buri gicamunsi ... 165 00:12:30,015 --> 00:12:32,253 muri salle ya massage ya Hong Kong kuri Pico na Bundy. 166 00:12:32,384 --> 00:12:33,693 Ndi kimwe cya kabiri cy'Abashinwa, mwana wanjye. 167 00:12:33,785 --> 00:12:36,174 Niba uri kimwe cya kabiri cy'Abashinwa, Ndi igice cy'umukara. 168 00:12:36,320 --> 00:12:39,223 Ndi murumuna wawe kandi ndaguruka. Wamanutse hamwe nibyo, Snoopy? 169 00:12:39,390 --> 00:12:40,851 Iyo ni dope, si byo? 170 00:12:40,958 --> 00:12:43,860 Ihangane, Lee, ntushobora kuba umwirabura. Hano haribisabwa uburebure. 171 00:12:44,028 --> 00:12:45,174 Kimwe no kugendera kuri Matterhorn. 172 00:12:45,263 --> 00:12:46,277 Genda murugo, Carter. 173 00:12:46,363 --> 00:12:47,673 Sinshobora kugutererana, Lee. 174 00:12:49,901 --> 00:12:51,145 Ntushobora kuva murumuna wanjye. 175 00:13:12,056 --> 00:13:15,570 Byose, umva! Nkeneye ko abantu bose babitaho. 176 00:13:15,760 --> 00:13:19,022 Ndi Umushakashatsi Carter, uyu ni Umugenzuzi Lee. 177 00:13:19,196 --> 00:13:21,979 Tugomba kubona Soo Yung gufunga nonaha. 178 00:13:22,133 --> 00:13:24,785 Ntamuntu wemerewe inyuma nta ruhushya rwa shebuja. 179 00:13:24,936 --> 00:13:28,798 Birashoboka ko utanyumvise. Tugomba kubona icyo gifunga. 180 00:13:29,005 --> 00:13:31,012 - Mbabarira. - Tegereza. Carter. 181 00:13:31,642 --> 00:13:32,852 Lee, Nabonye ibi. 182 00:13:33,977 --> 00:13:36,181 Hey! Heh heh. Abana. 183 00:13:36,313 --> 00:13:39,128 Umva. Ihohoterwa rizakemura nothin '. 184 00:13:39,282 --> 00:13:42,413 Noneho, nkuko abashinwa babivuga, intambara zose zikomeye batsinzwe nta kurwana '. 185 00:13:42,586 --> 00:13:43,764 - Ihangane. - Nibyo? 186 00:13:43,853 --> 00:13:45,063 Ntabwo nzi. 187 00:13:45,154 --> 00:13:46,169 Noneho, reka dutuze hanyuma ushireho iyi ... 188 00:13:46,256 --> 00:13:47,402 - Haa! - Ow! 189 00:13:47,490 --> 00:13:48,897 Mana da ... 190 00:13:51,961 --> 00:13:53,969 Nibyo ... 191 00:13:54,097 --> 00:13:55,723 Nagerageje kuvugana '. 192 00:13:56,699 --> 00:13:59,285 Hoo! Ubu ngiye gutsinda ubwangavu hanze yall. 193 00:13:59,435 --> 00:14:02,152 Ntushobora kubona comin '. Ntushobora kubona comin ', ngwino! 194 00:14:02,306 --> 00:14:04,314 Waaa! Ninde! 195 00:14:04,442 --> 00:14:06,329 Runnin 'kubuzima bwawe. 196 00:14:06,444 --> 00:14:09,030 Mugihe cyigihe cyose cyerekanwe bamwe bubaha hano. 197 00:14:10,781 --> 00:14:13,148 - Huh? - Carter, tegereza shobuja. 198 00:14:17,620 --> 00:14:20,719 Ninde! Nyamuneka! 199 00:14:20,890 --> 00:14:23,476 Heh, Mbabarira, muntu. Natekereje ko aribwo bwiherero. 200 00:14:23,625 --> 00:14:24,803 Ihangane. 201 00:14:24,894 --> 00:14:27,830 Lee, Nabonye ikibazo gikomeye, man. 202 00:14:27,999 --> 00:14:30,268 Uyu muhungu kuri steroid. Yabonye umutwe nka Barry Bonds. 203 00:14:30,401 --> 00:14:31,546 - Yego, oya. - Ngwino, mugabo. 204 00:14:31,634 --> 00:14:33,576 - Aaaah! - Aaaaah! 205 00:14:33,702 --> 00:14:34,717 Ah! 206 00:14:34,804 --> 00:14:36,626 Carter, umeze neza? 207 00:14:36,739 --> 00:14:38,398 Lee, Lee, mumushakire, Lee! 208 00:14:38,507 --> 00:14:39,455 Ooh! 209 00:14:39,542 --> 00:14:41,102 Ahhh! Ah! 210 00:14:41,211 --> 00:14:42,520 Ah! 211 00:14:42,611 --> 00:14:44,074 Urgh! 212 00:14:44,179 --> 00:14:45,739 Lee, reka tubone ikuzimu hanze ... 213 00:14:45,848 --> 00:14:47,310 Aah! Bunion yanjye! 214 00:14:48,384 --> 00:14:50,391 Yah! Hyah! Mm! Ungh! 215 00:14:50,518 --> 00:14:52,461 - Grr! Rargh! - Ha ha ha. 216 00:14:52,588 --> 00:14:54,824 Urgh! Ninde! 217 00:14:54,956 --> 00:14:56,331 Yoo! Aaaah! 218 00:14:56,423 --> 00:14:58,463 Ngwino, muntu, reka ngende. Nkunda Abashinwa! 219 00:14:58,593 --> 00:15:00,121 Aaaah! 220 00:15:00,229 --> 00:15:01,342 Tegereza. Ntabwo ... 221 00:15:10,104 --> 00:15:11,446 Ah! 222 00:15:11,539 --> 00:15:13,066 Urgh! 223 00:15:13,174 --> 00:15:15,279 Nigute ushobora kuvuga "kwiyegurira"? mu Gishinwa? 224 00:15:16,110 --> 00:15:17,093 Aaaah! 225 00:15:18,514 --> 00:15:21,416 Nibyo. Ndi hafi kugucamo ibice nk'umuzingo munini wa Californiya! 226 00:15:21,581 --> 00:15:22,825 Raaah! 227 00:15:26,286 --> 00:15:28,774 - Ooh! Ooh! Ooh! - Ha ha ha. Byendagusetsa umwirabura. 228 00:15:28,924 --> 00:15:30,298 Ooh ... Oh! Shit! 229 00:15:32,159 --> 00:15:33,435 Ntabwo nkina. 230 00:15:33,529 --> 00:15:35,154 Ahh! 231 00:15:36,229 --> 00:15:37,244 Aaah! 232 00:15:43,736 --> 00:15:45,908 - Lee, reka! - Carter! 233 00:15:46,038 --> 00:15:49,038 Grrrrr! 234 00:15:49,210 --> 00:15:51,349 Hasi! Shyira hasi! 235 00:15:52,713 --> 00:15:54,917 Reka ndeke! Mbabarira! 236 00:15:55,049 --> 00:15:57,188 - Aaaaah! - Mbabarira, mugabo! 237 00:15:57,316 --> 00:15:59,171 Ikuzimu twakoze kwinjira muri akajagari? 238 00:16:00,287 --> 00:16:01,595 - Ugh! - Agh! 239 00:16:14,836 --> 00:16:16,178 Nshobora kugufasha? 240 00:16:17,239 --> 00:16:19,181 Tuzabaza ibibazo, umusaza. 241 00:16:19,306 --> 00:16:20,354 - Uri nde? - Yu. 242 00:16:20,440 --> 00:16:22,131 - Oya, ntabwo ari njye. Wowe. - Yego, Ndi Yu. 243 00:16:22,243 --> 00:16:23,650 Gusa subiza ibibazo bibi. 244 00:16:23,743 --> 00:16:25,370 - Uri nde? - Nakubwiye. 245 00:16:25,479 --> 00:16:27,453 - uri igipfamatwi? - Oya, Yu ni impumyi. 246 00:16:27,582 --> 00:16:28,760 Ntabwo ndi impumyi, impumyi. 247 00:16:28,849 --> 00:16:31,151 - Nibyo maze kuvuga. - Wavuze iki? 248 00:16:31,284 --> 00:16:33,837 - Ntabwo navuze icyo, navuze Yu. - Nibyo ndakubaza. 249 00:16:33,988 --> 00:16:35,842 - Kandi Yu arasubiza. - Ceceka! 250 00:16:35,957 --> 00:16:36,850 - Wowe! - Yego? 251 00:16:36,924 --> 00:16:37,939 Ntabwo ari wowe, we! 252 00:16:38,024 --> 00:16:39,170 - Witwa nde? - Mi. 253 00:16:39,259 --> 00:16:40,688 - Yego, wowe! - Ndi Mi. 254 00:16:40,796 --> 00:16:42,683 Ni Mi, nanjye ndi Yu. 255 00:16:42,797 --> 00:16:45,667 Kandi ngiye gukubita indogobe yawe ishaje, man, 'kuberako ndwaye imikino ya playin'! 256 00:16:45,833 --> 00:16:48,931 Wowe, njye, indogobe ya bose hirya no hino! We! 257 00:16:49,102 --> 00:16:50,378 - Carter, Carter. - Ndi-gukubita indogobe ye. 258 00:16:50,470 --> 00:16:51,843 - Ndarwaye. - Carter, reka nkemure ibi. 259 00:16:51,939 --> 00:16:53,051 - Lee. Oya, Lee. Oya! - Carter! 260 00:16:53,140 --> 00:16:54,765 Genda. 261 00:17:14,125 --> 00:17:15,948 Reka tugende. 262 00:17:16,061 --> 00:17:17,588 Sinzi ikuzimu uramugaburira ... 263 00:17:17,696 --> 00:17:20,511 - ariko aravumwe cyane! - Carter. Genda. 264 00:17:41,787 --> 00:17:42,769 Abantu bose barihe? 265 00:17:42,853 --> 00:17:44,347 Abapolisi bose bavumwe barihe? 266 00:17:50,528 --> 00:17:51,902 - Lee. - Umutekano uri he? 267 00:17:51,996 --> 00:17:53,239 Barahamagawe. 268 00:17:53,332 --> 00:17:55,404 W ... Ni ikihe kibi? 269 00:17:55,532 --> 00:17:57,158 Carter. 270 00:17:58,335 --> 00:18:00,158 Aw, ibi ntabwo ari byiza. 271 00:18:00,272 --> 00:18:02,410 Baraza kuri we. 272 00:18:02,538 --> 00:18:03,968 Dukora iki? 273 00:18:16,586 --> 00:18:17,863 Oya. 274 00:18:20,989 --> 00:18:22,299 Oya! 275 00:18:23,760 --> 00:18:27,077 Ntukimuke, cyangwa nzagenda kura indogobe yawe. 276 00:18:27,263 --> 00:18:28,573 Garuka. 277 00:18:28,665 --> 00:18:29,941 Ugh! 278 00:18:30,967 --> 00:18:32,789 Ninde wagutumye? 279 00:18:33,769 --> 00:18:35,198 Yoo! 280 00:18:37,306 --> 00:18:38,681 Ntukimuke! 281 00:18:43,246 --> 00:18:44,588 Lee, unterera imbunda! 282 00:18:44,679 --> 00:18:45,890 - Huh? - Njugunye imbunda! 283 00:18:48,750 --> 00:18:50,375 - Nyamuneka, Lee! - Huh? 284 00:19:16,709 --> 00:19:18,465 Lee! Natekereje ko ufite umugongo! 285 00:19:21,481 --> 00:19:23,368 Aaaaaah! 286 00:19:27,888 --> 00:19:30,091 Ugh! 287 00:19:35,094 --> 00:19:36,435 Soo Yung, undi umwe! 288 00:19:38,797 --> 00:19:40,204 Hyah! 289 00:19:41,466 --> 00:19:43,124 Aaaaah! 290 00:19:44,235 --> 00:19:46,690 Lee, Ndi mubibazo! Nkeneye ubufasha. 291 00:19:48,606 --> 00:19:49,882 Hano. 292 00:19:51,375 --> 00:19:52,521 Ni ubusa. 293 00:19:52,612 --> 00:19:53,790 Niki? 294 00:19:56,448 --> 00:19:57,692 Hah! 295 00:20:02,586 --> 00:20:04,473 Urabona? Nahoraga mbona umugongo wawe. 296 00:20:04,588 --> 00:20:06,083 Kuki ikuzimu umpa imbunda irimo ubusa, hanyuma? 297 00:20:06,193 --> 00:20:08,080 Ntabwo nari nzi. 298 00:20:08,192 --> 00:20:10,331 Wenda hafi kunyica, Lee. 299 00:20:12,797 --> 00:20:14,707 - Ah! Ahh! - Uri nde? Ninde wagutumye? 300 00:20:19,472 --> 00:20:20,454 Ikuzimu ni iki? 301 00:20:20,540 --> 00:20:21,555 Ntekereza ko avuga Igifaransa. 302 00:20:21,642 --> 00:20:23,530 Igifaransa? Ubwoko ki Chinaman avuga igifaransa? 303 00:20:23,644 --> 00:20:25,073 Mubwire ahagarike gukina hanyuma uvuge neza. 304 00:20:25,177 --> 00:20:26,738 Nabimubwira nte? Simvuga Igifaransa. 305 00:20:27,480 --> 00:20:28,855 Ah! 306 00:20:28,948 --> 00:20:30,705 Vuga neza, muntu. 307 00:20:30,817 --> 00:20:33,239 Oya! Uri Umunyaziya. Hagarika humiliatin 'wenyine. 308 00:20:35,020 --> 00:20:37,606 Hagarika ikuzimu. Ceceka. Ngwino hano. 309 00:20:37,756 --> 00:20:39,928 Tugomba gukenera iminota mike wenyine hamwe nuyu musore. 310 00:20:40,058 --> 00:20:42,196 Shaka umuntu hano uvuga igifaransa, nyamuneka. 311 00:20:43,928 --> 00:20:45,205 Vuga Icyongereza! 312 00:20:47,665 --> 00:20:50,000 Uh, uyu ni Mushikiwabo Agnes kuva muri shapeli hejuru. 313 00:20:50,135 --> 00:20:52,785 Avuga Igifaransa neza kandi yemeye kugusobanurira. 314 00:20:52,937 --> 00:20:54,725 Mushikiwabo, turagushimira ko ukora ibi. 315 00:20:54,838 --> 00:20:55,766 Ibyishimo byanjye. 316 00:20:55,841 --> 00:20:58,230 Mushikiwabo Agnes, nyamuneka ubaze uwamutumye. 317 00:21:04,751 --> 00:21:07,054 Ati mwembi mukora ikosa rikomeye. 318 00:21:07,186 --> 00:21:09,128 Umunsi umwe bidatinze uzasaba imbabazi. 319 00:21:09,254 --> 00:21:10,596 Yavuze kandi ... 320 00:21:10,690 --> 00:21:12,250 Niki? 321 00:21:12,358 --> 00:21:14,779 Nyamuneka, Mushikiwabo, tugomba kumenya. 322 00:21:14,926 --> 00:21:15,974 Hariho ubuzima buri mu kaga. 323 00:21:17,028 --> 00:21:18,622 Nibyiza, yakoresheje N-ijambo. 324 00:21:18,729 --> 00:21:20,704 Niki? N-ijambo? 325 00:21:20,832 --> 00:21:22,839 - Urabwira uyu mubyeyi muto ... - Carter! 326 00:21:23,935 --> 00:21:25,942 Ni umubikira. 327 00:21:26,070 --> 00:21:30,805 Mushikiwabo, ubwira iki gice cya S-ijambo ko nanjye ubwanjye F-ijambo hejuru. 328 00:21:40,951 --> 00:21:41,965 Yavuze "Negro"? 329 00:21:42,050 --> 00:21:44,952 Yongeye gukoresha N-ijambo, ariko noneho yavuze nyogokuru. 330 00:21:45,120 --> 00:21:47,772 Uramubwira ko mama we ari H! 331 00:21:47,922 --> 00:21:50,988 Carter, ndizera ko "indaya" ari byanditswe na W. 332 00:21:51,160 --> 00:21:53,364 Iburyo. W. Na mushiki we W. 333 00:21:53,498 --> 00:21:55,352 Na nyirakuru bibiri-bit W ... 334 00:21:55,466 --> 00:21:57,375 ukora kabiri 'kuberako atigeze amenyo! 335 00:21:57,500 --> 00:21:59,191 Uramubwira ngo nabivuze. 336 00:22:11,613 --> 00:22:12,541 Yongeye kubivuga? 337 00:22:12,614 --> 00:22:14,524 Oya. Icyo gihe yahamagaye ... 338 00:22:14,651 --> 00:22:17,204 uyu nyakubahwa ijambo bivuze "injangwe" ... 339 00:22:17,352 --> 00:22:19,971 n'irindi jambo rivuga hamwe na "maggot." 340 00:22:20,126 --> 00:22:21,173 Niki ?! 341 00:22:22,093 --> 00:22:25,028 Nibyiza, umubwira ko ari A.W. 342 00:22:25,197 --> 00:22:27,619 Uh, Lee, "umwobo" yanditseho H. 343 00:22:27,767 --> 00:22:29,360 Mfite inkoranyamagambo hejuru. 344 00:22:29,468 --> 00:22:30,897 Gusa umwite inkweto. 345 00:22:35,772 --> 00:22:38,642 Avuga ko mwembi mwaranzwe kubera urupfu, nka Han n'umukobwa. 346 00:22:38,809 --> 00:22:41,493 Ooh. Mushikiwabo, subiza umugongo. Ntushaka kubona ibi. 347 00:22:41,646 --> 00:22:43,588 Ninde Shy Shen kandi twamubona dute? 348 00:22:43,715 --> 00:22:46,083 Tubwire nonaha cyangwa nzagabanya B yawe hanyuma ushire mu kanwa kawe. 349 00:22:46,218 --> 00:22:48,390 - Amasaro ye? - Amasaro ye, Mushikiwabo. 350 00:22:48,520 --> 00:22:49,927 Amasaro ye afite umusatsi, unuka. 351 00:22:50,020 --> 00:22:51,449 Mbwira somethin 'ubungubu. 352 00:22:51,555 --> 00:22:53,923 Lee, mpa imbunda. Mpa imbunda, Lee. 353 00:22:55,926 --> 00:22:58,741 Byarangiye, muvandimwe. Byararangiye. Nibyo. 354 00:22:58,896 --> 00:23:00,423 Ninde Shy Shen ?! 355 00:23:00,530 --> 00:23:01,479 Yavuze iki, Mushikiwabo? 356 00:23:01,564 --> 00:23:02,939 Ati "ndasa." 357 00:23:04,801 --> 00:23:06,525 Lee, hano nta masasu ahari. 358 00:23:06,636 --> 00:23:10,084 - Mbabarira. - Ndagerageza kwica umuntu, umuntu. 359 00:23:10,274 --> 00:23:12,859 Ndumiwe. Nibyo. 360 00:23:13,010 --> 00:23:14,187 Byaba byiza umbwiye ikintu muri iki gihe. 361 00:23:14,278 --> 00:23:15,358 Nzaguhereza mwijuru, muntu. 362 00:23:15,445 --> 00:23:16,787 - Sinkibitayeho. - Carter. 363 00:23:16,882 --> 00:23:19,915 Nashyizweho ikimenyetso cyo gupfa. Ntabwo mbona nothin 'gutakaza. 364 00:23:20,083 --> 00:23:22,931 Nibyo, Mushikiwabo. Hamagara Uwiteka ubwire we 'arwana no kugira sosiyete runaka. 365 00:23:23,086 --> 00:23:24,942 Carter, hagarara. 366 00:23:25,053 --> 00:23:26,940 Mbwira ikintu! 367 00:23:27,056 --> 00:23:28,966 - Carter, birahagije. - Yego, arangije. 368 00:23:29,092 --> 00:23:31,427 Mbabarira, Data, kuko nacumuye! 369 00:23:31,561 --> 00:23:33,316 Ati tegereza! 370 00:23:35,900 --> 00:23:38,715 - Yavuze iki? - 50 Franklin D. Roosevelt. 371 00:23:38,869 --> 00:23:39,981 Genevieve. 372 00:23:40,070 --> 00:23:41,793 Murakoze. 373 00:23:44,240 --> 00:23:45,484 Nibyiza akazi 'hamwe na ya, Mushikiwabo. 374 00:23:45,576 --> 00:23:47,071 Igihe cyose, muvandimwe. 375 00:23:49,412 --> 00:23:50,786 50 FDR. 376 00:23:50,881 --> 00:23:52,735 - Ni aderesi. - Nukwirukana ingagi zo mwishyamba. 377 00:23:52,849 --> 00:23:55,238 Umujyi wose wo muri Amerika ufite umuhanda witiriwe Roosevelt. 378 00:23:55,385 --> 00:23:57,457 - Kandi Genevieve ninde? - Simbizi. 379 00:23:57,587 --> 00:24:00,140 Soo Yung, turakubona hanze aha. 380 00:24:00,289 --> 00:24:01,850 - Kubera iki? - Ntabwo ari umutekano kuri wewe hano. 381 00:24:01,957 --> 00:24:03,135 Sinzamutererana. 382 00:24:03,225 --> 00:24:04,818 Nta mahitamo dufite. 383 00:24:30,154 --> 00:24:32,009 Soo Yung. - Bwana Reynard. 384 00:24:33,323 --> 00:24:34,850 Nishimiye ko so ameze neza. 385 00:24:34,959 --> 00:24:36,618 Ubwoko bwanjye ntibuzava iruhande rwe. 386 00:24:36,726 --> 00:24:38,352 - Ufite ijambo ryanjye. - Urakoze. 387 00:24:38,461 --> 00:24:39,704 Reka rero tugende. 388 00:24:39,796 --> 00:24:41,967 - Ah. - Ninde ... Njya he? 389 00:24:42,097 --> 00:24:45,326 Turimo gusohoka muri Los Angeles. Ntabwo ari umutekano kuri twe. 390 00:24:45,501 --> 00:24:47,541 Iminsi mike, Soo Yung. Ndasezeranye. 391 00:24:47,668 --> 00:24:50,222 Uzaza tujyane n'umuryango wanjye i Paris. 392 00:24:53,507 --> 00:24:55,481 Nibyo. 393 00:24:58,847 --> 00:25:00,635 Tegereza. 394 00:25:02,816 --> 00:25:04,158 Wampaye isezerano. 395 00:25:06,354 --> 00:25:07,728 Ntiwibagirwe. 396 00:25:18,967 --> 00:25:20,177 Mana yanjye. 397 00:25:21,703 --> 00:25:24,354 Twabonye umwicanyi muri gereza uvuga igifaransa gusa ... 398 00:25:24,505 --> 00:25:26,992 limo iraturika kuri Konseye y'Ubufaransa ... 399 00:25:27,141 --> 00:25:30,916 n'inama itaha y'Urukiko rw'isi ni i Paris, iminsi ibiri uhereye ubu. 400 00:25:31,112 --> 00:25:32,289 Uratekereza icyo ntekereza? 401 00:25:32,379 --> 00:25:33,360 Yego. 402 00:25:33,447 --> 00:25:35,138 Ko tujya muri Fiji, twihishe umwaka ... 403 00:25:35,247 --> 00:25:37,003 birashoboka guhindura amazina yacu, shaka akazi nkabacuruzi ... 404 00:25:37,117 --> 00:25:38,393 kandi ndi-guhamagara Kiko. 405 00:25:38,485 --> 00:25:41,202 Tugomba gushaka Shy Shen mbere yuko adusanga. 406 00:25:41,352 --> 00:25:42,727 Tugiye i Paris, si byo? 407 00:25:42,821 --> 00:25:44,479 Yego. Iri joro. 408 00:25:54,364 --> 00:25:58,107 Wari uzi abagore basanzwe b'Abafaransa yambaye ubusa 34 ku ijana? 409 00:25:58,302 --> 00:25:59,993 Ntabwo tujyayo guhura n'abagore. 410 00:26:02,441 --> 00:26:05,092 Ugomba kumwibagirwa, reka ngufate. 411 00:26:05,242 --> 00:26:08,025 Uramfashe? Nyuma yibyo wakoreye Isabella? 412 00:26:08,180 --> 00:26:09,773 Byari impanuka. 413 00:26:09,881 --> 00:26:11,223 Uretse ibyo, nta na rimwe aryamana na we. 414 00:26:11,315 --> 00:26:13,736 Murakoze. Byari bigiye kuba. 415 00:26:13,885 --> 00:26:15,227 Ariko wagombaga kubisenya gusa. 416 00:26:15,319 --> 00:26:16,497 Niki nakoze cyari giteye ubwoba cyane? 417 00:26:16,587 --> 00:26:19,042 Warashe umukunzi wanjye. Mu ijosi! 418 00:26:19,189 --> 00:26:20,466 Nta kindi kintu cyo kuvuga. 419 00:26:20,558 --> 00:26:21,670 Ntabwo ari nkaho yapfuye. 420 00:26:21,760 --> 00:26:24,662 Afite amaso atuje. Akora rero muri El Poco Loco. 421 00:26:24,828 --> 00:26:26,235 Ibyo byari iby'igihe gito. 422 00:26:26,331 --> 00:26:28,753 Akimara guhumbya, Serivisi y'ibanga yamusubije inyuma. 423 00:26:28,902 --> 00:26:31,804 Uzi ikibazo cyawe? Ugomba kuruhuka, kwinezeza. 424 00:26:31,970 --> 00:26:34,524 Ufite umuceri mwinshi mumirire yawe. Urwaye igifu. 425 00:26:34,673 --> 00:26:36,134 Sinari nkwiye kukuzana. 426 00:26:36,240 --> 00:26:37,582 Ihangane, urankeneye, muvandimwe. 427 00:26:37,676 --> 00:26:40,972 Ntabwo nkeneye umuntu. Nyamuneka ntunyite umuvandimwe. 428 00:26:41,145 --> 00:26:42,093 Ibi ni ibiki? 429 00:26:42,181 --> 00:26:44,286 Underground nyakubahwa club i Paris. 430 00:26:44,415 --> 00:26:46,139 "Club La Passe"? Wibagirwe. 431 00:26:46,251 --> 00:26:48,324 Reba aderesi. 432 00:26:48,454 --> 00:26:50,755 "50 Franklin D ... Roosevelt." 433 00:26:50,889 --> 00:26:53,093 Nkuko nabivuze, urankeneye. 434 00:26:53,224 --> 00:26:57,731 'Unkubite. Turashobora kugira imwe amafi ya gefilte na Ex-Lax zimwe? 435 00:27:05,571 --> 00:27:07,000 Aho imifuka iri, muntu? 436 00:27:08,372 --> 00:27:10,827 Mumbabarire, banyakubahwa. 437 00:27:10,975 --> 00:27:13,877 Commissaire Revi wo muri DST. Ndakwinginze uzane nanjye? 438 00:27:14,045 --> 00:27:15,289 Kubera iki? 439 00:27:15,380 --> 00:27:17,998 Ukeneye kukubaza ibibazo bike. 440 00:27:18,148 --> 00:27:21,531 Yoo! Yoo! Umuntu! Mana, muntu! 441 00:27:21,719 --> 00:27:25,429 Yoo! Muntu, iyi ni ikibuga cyindege kibi cyane Nigeze kuba. 442 00:27:25,622 --> 00:27:27,183 Yoo! 443 00:27:27,290 --> 00:27:28,785 - Ooph! - Ah, muntu! 444 00:27:28,891 --> 00:27:31,160 Noneho ko nkwitayeho, kubera iki utambwira ... 445 00:27:31,293 --> 00:27:33,333 ibyo abapolisi bashaka hano i Paris. 446 00:27:33,463 --> 00:27:35,699 Nakubwiye, mugabo. Turi mu biruhuko. 447 00:27:35,831 --> 00:27:37,238 Kureba gusa. 448 00:27:37,333 --> 00:27:39,668 Ba nyakubahwa, uyu ni umujyi wanjye ... 449 00:27:39,802 --> 00:27:42,453 kandi ndabishinzwe niba abapolisi babiri b'injiji baza hano ... 450 00:27:42,605 --> 00:27:45,159 bakabona imitwe yabo yaturutswe na batatu. 451 00:27:45,308 --> 00:27:49,269 Noneho, sinshobora kuguhatira kugenda, ariko ndashobora gutanga igitekerezo. 452 00:27:49,478 --> 00:27:54,017 Nyuma yabyose, nasanze iyi mbunda nto yanduye imbere mu ikoti ryawe. 453 00:27:54,252 --> 00:27:58,048 Bisobanura ko mushobora mwembi kora imyaka 20 muri gereza yanjye. 454 00:27:58,255 --> 00:27:59,748 Turumvikana? 455 00:28:01,023 --> 00:28:02,910 Turumvikana? 456 00:28:03,025 --> 00:28:07,051 Cyiza. Byari byiza cyane guhura mwembi. 457 00:28:09,031 --> 00:28:10,820 Turashobora kugenda ubu? 458 00:28:10,932 --> 00:28:12,720 Ibi bizatwara akanya. 459 00:28:12,834 --> 00:28:14,524 Murakaza neza i Paris. 460 00:28:14,636 --> 00:28:16,042 Oh, shit. 461 00:28:26,780 --> 00:28:28,602 Ohh. Ohhh. 462 00:28:28,715 --> 00:28:30,918 - Ahh. - Ujya he? 463 00:28:31,054 --> 00:28:32,941 - Ugh. - 50 Franklin, uh ... 464 00:28:33,054 --> 00:28:34,069 D. Roosevelt. 465 00:28:34,156 --> 00:28:35,945 Oya. Sohoka. 466 00:28:36,057 --> 00:28:37,618 - Niki? - Ntabwo ntwara ubwoko bwe. 467 00:28:37,725 --> 00:28:39,187 - Ubwoko bwanjye? - Abanyamerika. 468 00:28:39,295 --> 00:28:40,604 Ntabwo ntwara Abanyamerika. 469 00:28:40,694 --> 00:28:42,604 - Ariko ndi Umushinwa. - Yego, ariko uri kumwe na we ... 470 00:28:42,730 --> 00:28:44,454 kandi ni benshi cyane abantu b'abanyarugomo ku isi. 471 00:28:44,567 --> 00:28:46,804 Buri gihe utangire intambara, burigihe kwica abantu. 472 00:28:46,935 --> 00:28:48,528 Abanyamerika barandwaye. 473 00:28:48,637 --> 00:28:50,579 Reba, muntu, ntabwo turi in the mood for this. 474 00:28:50,706 --> 00:28:53,324 Njye na mugenzi wanjye twarenganijwe n'umufaransa muto. 475 00:28:53,475 --> 00:28:54,969 Kwambara impeta nini cyane. 476 00:28:55,076 --> 00:28:58,524 Urumutwe wabagizi ba nabi bahora bitabaza urugomo. 477 00:28:58,712 --> 00:29:00,119 Buri gihe usunikire umusore muto. 478 00:29:00,214 --> 00:29:01,938 Hey, ibyo bintu ntabwo arukuri. Amerika ntabwo ari urugomo! 479 00:29:02,049 --> 00:29:03,904 Ngwino, Amerika ni urwenya. 480 00:29:04,018 --> 00:29:05,906 Watsinzwe muri Vietnam, watsinzwe muri Iraki. 481 00:29:06,019 --> 00:29:08,440 Ntushobora no gutsinda Abanyaburayi muri basketball. 482 00:29:08,589 --> 00:29:09,996 Ikipe Yinzozi yarapfuye. 483 00:29:10,090 --> 00:29:12,360 Ha ha. Sinakumvise, mugabo. 484 00:29:12,492 --> 00:29:14,793 Ongera uvuge kuri NBA, Natinyutse ya. Ndatinyuka ya. 485 00:29:14,928 --> 00:29:17,099 Ndetse nabagore banyu bananutse. 486 00:29:17,231 --> 00:29:19,019 - Halle Berry. - Ninde ...? Aw, ikuzimu oya. 487 00:29:19,131 --> 00:29:20,276 Noneho urangije kure cyane. 488 00:29:20,366 --> 00:29:21,861 Urashaka urugomo, impumuro nziza Umufaransa? Huh? 489 00:29:21,970 --> 00:29:23,628 Urashaka urugomo? Nibyiza! 490 00:29:23,736 --> 00:29:25,625 - Carter, shyira imbunda hasi. - Vuga ko ukunda Amerika. 491 00:29:25,739 --> 00:29:28,040 Nkunda Amerika. Nyamuneka, ntunyice. 492 00:29:28,175 --> 00:29:29,452 Muririmbe indirimbo yubahiriza igihugu! 493 00:29:31,277 --> 00:29:33,317 Ntabwo ari umwe, muntu! Muririmbe umunyamerika. 494 00:29:33,447 --> 00:29:34,757 Ntubimenye. 495 00:29:34,847 --> 00:29:39,124 496 00:29:39,686 --> 00:29:43,101 497 00:29:43,289 --> 00:29:46,836 498 00:29:47,027 --> 00:29:49,896 499 00:30:20,191 --> 00:30:22,046 Dutegereze hano, Joriji. 500 00:30:36,276 --> 00:30:38,218 Ooh la la. Lee. 501 00:30:38,344 --> 00:30:39,871 Carter, komeza kwibanda. 502 00:30:39,980 --> 00:30:41,606 Turimo gushakisha Genevieve. 503 00:30:41,714 --> 00:30:44,911 Reka dutandukane. Nzajyana abagore. 504 00:31:09,241 --> 00:31:11,991 Carter. James Carter. 505 00:31:17,115 --> 00:31:19,603 Nzi ko bishoboka ko utabyumva ijambo mvuga ... 506 00:31:19,751 --> 00:31:20,995 ariko ngomba kukubwira ... 507 00:31:21,087 --> 00:31:23,388 uri umugore mwiza cyane Nigeze mbona mubuzima bwanjye. 508 00:31:23,520 --> 00:31:25,659 Kandi ndashaka kukwambura n'amavuta yawe ... 509 00:31:25,790 --> 00:31:27,645 nkigice cyumutsima Wigitangaza. 510 00:31:27,758 --> 00:31:31,370 Kandi kogosha amaboko hanyuma usuke ubuki umubiri wawe wose. 511 00:31:31,561 --> 00:31:34,562 Kandi mu byumweru bibiri biri imbere witwaze ko nari idubu ishonje. 512 00:31:34,732 --> 00:31:38,988 Nibyiza, James Carter, Ndavuga indimi esheshatu. 513 00:31:39,203 --> 00:31:40,797 Imwe mu 'Icyongereza? 514 00:31:42,438 --> 00:31:44,478 Urimo cyangwa uri hanze? 515 00:31:48,377 --> 00:31:49,806 Amafaranga arakina. 516 00:31:49,913 --> 00:31:51,800 Nyakubahwa, ni byibuze igihumbi-euro. 517 00:31:51,913 --> 00:31:53,320 Ndi bangahe? 518 00:31:53,416 --> 00:31:55,304 930 euro. 519 00:31:55,418 --> 00:31:57,490 - Heh. - Nibyiza. 520 00:31:57,620 --> 00:31:59,312 Mureke akine. 521 00:31:59,423 --> 00:32:00,438 Murakoze. 522 00:32:00,524 --> 00:32:01,767 Changez. 523 00:32:01,859 --> 00:32:02,786 - Changez. - Changez. 524 00:32:02,860 --> 00:32:03,809 Changez? 525 00:32:18,909 --> 00:32:20,664 Ndashaka Genevieve. 526 00:32:28,551 --> 00:32:30,143 Ahari ndashobora kugufasha. 527 00:32:34,622 --> 00:32:36,085 Waba uzi icyo Nanga abapolisi? 528 00:32:38,294 --> 00:32:39,919 N'igihe bari hamwe n'umugore ... 529 00:32:40,027 --> 00:32:43,289 ntibashobora guhagarika gutekereza kubyerekeye kubona umugabo wabo. 530 00:32:43,464 --> 00:32:46,116 Shy Shen? 531 00:32:46,267 --> 00:32:47,544 Reba icyo nshaka kuvuga? 532 00:32:49,638 --> 00:32:53,216 Uzaze hejuru, kopi. Nzaguha icyo ushaka. 533 00:32:58,311 --> 00:33:01,061 - Nkubita. - Monsieur, iyi ni baccarat. 534 00:33:01,215 --> 00:33:02,393 Ndabizi! 535 00:33:02,484 --> 00:33:04,688 Uratekereza ko ntabizi baccarack iyo ndayikinnye? 536 00:33:04,819 --> 00:33:06,543 Nkiri umwana, njye n'inshuti zanjye nanjye ... 537 00:33:06,655 --> 00:33:08,281 Byakoreshejwe Kumanika Imbere the Magic Johnson Theatre ... 538 00:33:08,390 --> 00:33:10,495 kandi ukine baccarack ijoro ryose. 539 00:33:10,624 --> 00:33:12,511 Noneho unkubite. 540 00:33:18,632 --> 00:33:20,705 Abami batatu. Soma 'kurira. 541 00:33:24,838 --> 00:33:26,180 Abami batatu ni zeru. 542 00:33:26,273 --> 00:33:28,663 Ufite ikiganza kibi gishoboka. Uratsinzwe. 543 00:33:28,809 --> 00:33:30,270 Niki? 544 00:33:33,047 --> 00:33:34,574 Ah, madame afite 7. 545 00:33:34,681 --> 00:33:37,016 Yatsindiye amayero 100.000. Bravo. 546 00:33:37,151 --> 00:33:39,704 Bwana Carter, bigaragara ko ufite yanzaniye amahirwe. 547 00:33:39,853 --> 00:33:42,154 Ndashaka kukuzanira ifunguro rya mu gitondo mu buriri. 548 00:33:46,291 --> 00:33:47,720 Mbabarira. 549 00:33:56,570 --> 00:33:57,944 Inzira yo kugenda, Lee. 550 00:33:58,036 --> 00:34:00,141 Uyu munsi, umuhungu wanjye ahinduka umugabo. 551 00:34:02,041 --> 00:34:03,765 Kuki umfasha? 552 00:34:03,876 --> 00:34:06,177 Ahari ndimo kwifasha. 553 00:34:06,312 --> 00:34:08,134 Nabona nte Genevieve? 554 00:34:08,247 --> 00:34:10,516 Ndabona ukunda kubyumva neza. 555 00:34:10,649 --> 00:34:12,242 Waba uzi Shy Shen? 556 00:34:14,185 --> 00:34:16,040 Urashaka kubimenya ibanga, umupolisi? 557 00:34:16,153 --> 00:34:17,430 Yego, nyamuneka. 558 00:34:18,724 --> 00:34:21,473 Umuntu azapfa hano iri joro. 559 00:34:27,099 --> 00:34:28,408 Kandi ni wowe. 560 00:34:28,498 --> 00:34:29,742 - Huh! Huh! - Ugh! 561 00:34:29,834 --> 00:34:31,841 - Huh! - Ahh! 562 00:34:34,604 --> 00:34:36,230 Unh! 563 00:34:36,339 --> 00:34:37,714 - Unh! - Ah! 564 00:34:38,976 --> 00:34:41,016 - Uh! - Urgh! Ah! 565 00:34:41,144 --> 00:34:44,341 Ohh! Ah! Yoo! 566 00:34:44,515 --> 00:34:46,817 Ugh! Grrrrr! 567 00:34:48,084 --> 00:34:50,124 Ohhh! 568 00:34:50,254 --> 00:34:51,748 Ohhh! 569 00:34:51,855 --> 00:34:54,026 Ah! Ahhh! 570 00:34:54,157 --> 00:34:56,297 - Nngh! Guh! - Oh! Ah! 571 00:34:56,426 --> 00:34:57,505 - Gnnh! - Ahhh! 572 00:35:09,105 --> 00:35:11,309 Ngwino, ingwe yunamye, ntuhishe icyo kiyoka. 573 00:35:11,440 --> 00:35:12,935 - Uh! - Aaah! 574 00:35:25,588 --> 00:35:28,108 Bikore, Lee. Urandura iyo ndogobe. 575 00:35:28,256 --> 00:35:30,112 - Ahh! - Oh, oh! 576 00:35:41,068 --> 00:35:42,595 Uri super frak! 577 00:35:42,704 --> 00:35:44,014 Carter! 578 00:35:44,105 --> 00:35:45,283 Yoo! 579 00:35:45,372 --> 00:35:46,648 - Iruka! - Oh! 580 00:35:53,347 --> 00:35:54,557 - Ahh! - Ihangane. 581 00:35:54,648 --> 00:35:56,404 - Wabonye umukunzi? - Carter! 582 00:35:58,786 --> 00:36:00,193 Tangira imodoka. 583 00:36:00,287 --> 00:36:02,654 - Tangira imodoka! - Twara vuba! 584 00:36:24,011 --> 00:36:26,466 Carter. Dore! 585 00:36:26,614 --> 00:36:29,264 Uh, George? Turakeneye ko wihuta, man. 586 00:36:29,416 --> 00:36:30,529 Oya. 587 00:36:30,617 --> 00:36:33,749 Urashaka kunyica, komeza, unyice. 588 00:36:33,919 --> 00:36:35,894 - Ahh! - Gutwara vuba! 589 00:36:38,592 --> 00:36:40,316 Nyamuneka! Mfite ubwoba! 590 00:36:40,426 --> 00:36:41,952 Joriji, urareba Filime y'Abanyamerika? 591 00:36:42,061 --> 00:36:43,076 - Yego. - Nibyo, man. Byose. 592 00:36:43,162 --> 00:36:45,169 Umva, uri intasi ikomeye. 593 00:36:45,296 --> 00:36:47,784 Intasi ikomeye. 594 00:36:47,936 --> 00:36:50,587 Noneho fata iyi cab. 595 00:36:50,739 --> 00:36:52,332 - Ngwino. - Nibyo. 596 00:36:53,641 --> 00:36:55,048 Ndi intasi ikomeye. 597 00:37:06,887 --> 00:37:08,710 Oh, shit, George. Genda! 598 00:37:13,259 --> 00:37:14,208 - Aah! - George ... 599 00:37:14,293 --> 00:37:15,951 Iyo nkubwiye, gukubita feri. 600 00:37:20,200 --> 00:37:21,128 Noneho! 601 00:37:26,740 --> 00:37:27,918 Yoo, babonye imbunda, Lee! 602 00:37:28,008 --> 00:37:29,732 - Ungh! - Ah! 603 00:37:32,179 --> 00:37:33,936 - Ungh! - Subiza inyuma! 604 00:37:44,524 --> 00:37:45,735 Argh! 605 00:37:46,892 --> 00:37:48,932 Inzira yo kugenda, George. 606 00:37:51,596 --> 00:37:52,458 Nibyiza. 607 00:37:56,369 --> 00:37:57,613 Uh! 608 00:37:57,702 --> 00:37:58,650 Aah! 609 00:37:59,672 --> 00:38:00,620 Hey! 610 00:38:09,415 --> 00:38:10,942 Nabonye iyi. 611 00:38:12,350 --> 00:38:13,626 Aah! 612 00:38:13,719 --> 00:38:15,824 Yoo! Ninde! Afite ukuguru! 613 00:38:16,620 --> 00:38:18,531 Aaaah! 614 00:38:18,657 --> 00:38:20,151 Lee! Mana! 615 00:38:20,258 --> 00:38:24,765 - Aaaaah! - Fata m ... 616 00:38:24,995 --> 00:38:26,043 Ah! 617 00:38:31,969 --> 00:38:33,115 Shaka akazu kawe. 618 00:38:40,977 --> 00:38:42,319 Ow! 619 00:38:42,412 --> 00:38:43,787 Lee! 620 00:38:43,881 --> 00:38:45,507 - Urgh! - Yah! 621 00:38:46,949 --> 00:38:48,225 Yego! Ninde! 622 00:38:48,318 --> 00:38:49,627 - Ungh! - Oh! 623 00:38:49,720 --> 00:38:52,470 Abafaransa ntaho babogamiye! Iyi si yo ntambara yanjye! 624 00:38:52,624 --> 00:38:53,572 Ntabwo ari ...! 625 00:38:56,326 --> 00:39:00,352 Ah! Lee, ndi muzima. 626 00:39:00,564 --> 00:39:02,419 Ubuzima bwanjye bwose bwamurikiye imbere yanjye. 627 00:39:02,535 --> 00:39:04,193 Mu myaka itatu nzashyingirwa ku mugore w'umushinwa. 628 00:39:04,302 --> 00:39:06,986 Twari dufite abana batatu basa nkamwe, umwijima muto. 629 00:39:07,138 --> 00:39:08,065 - Carter. - Niki? 630 00:39:08,140 --> 00:39:09,895 Shira amaboko hejuru. 631 00:39:10,006 --> 00:39:11,828 Niki mubwira '' bout? 632 00:39:11,943 --> 00:39:13,698 Ninde! 633 00:39:30,760 --> 00:39:33,608 Abantu bamwe bavuga isi ya none yahimbwe ... 634 00:39:33,761 --> 00:39:36,445 igihe Abafaransa bubatse iyi miyoboro. 635 00:39:36,599 --> 00:39:39,731 Miliyoni 10 zapompa kugeza buri saha. 636 00:39:39,901 --> 00:39:43,032 Igitangaza ntamuntu numwe ubona. 637 00:39:43,206 --> 00:39:45,247 Murakaza neza i Paris, Lee. 638 00:39:45,373 --> 00:39:46,747 Lee, uzi iyi clown? 639 00:39:46,843 --> 00:39:50,552 Komeza, Lee. Mubwire uwo ndiwe. Ntukagire isoni. 640 00:39:50,744 --> 00:39:52,686 Mumenyekanishe shyong dih. 641 00:39:52,815 --> 00:39:55,466 Shyong dih? Murumuna wawe? 642 00:39:55,617 --> 00:39:57,144 Ntabwo ambwira byinshi. 643 00:39:57,252 --> 00:40:00,188 Mubyukuri, yamaze ubuzima bwe bwose Kugerageza kunyibagirwa. 644 00:40:00,355 --> 00:40:02,875 Byaba bimeze bite niba Hong Kong Umugenzuzi ukomeye Lee ... 645 00:40:03,024 --> 00:40:05,544 yari afite umuvandimwe kuruhande rutari rwo y'amategeko? 646 00:40:05,695 --> 00:40:08,084 Ntukiri umuvandimwe wanjye. 647 00:40:24,612 --> 00:40:27,547 Reka nsubize ubutoni, Lee. 648 00:40:27,714 --> 00:40:31,326 Nzakwemerera kubaho niba usezeranye kuva i Paris iri joro. 649 00:40:31,518 --> 00:40:34,169 Wabonye amasezerano. Murakoze kuri showin 'twe umwanda. 650 00:40:34,320 --> 00:40:36,873 Umva, iyo ni ikositimu mbi. Reka dukure ikuzimu hano. 651 00:40:37,023 --> 00:40:39,511 Bite se kuri Han n'umukobwa we? 652 00:40:39,660 --> 00:40:41,318 Ntacyo nshobora kubakorera. 653 00:40:42,529 --> 00:40:45,180 - Nta mahitamo mfite. - Noneho nta mahitamo mfite. 654 00:40:45,332 --> 00:40:48,332 Nibyiza, ndakeka ko agumye '. Ninde ushaka kunjyana ku kibuga cy'indege? 655 00:40:50,537 --> 00:40:52,609 Tuzahora turi abavandimwe, Lee. 656 00:40:52,738 --> 00:40:55,127 Muri ubu buzima nubutaha. 657 00:40:59,382 --> 00:41:01,237 Mbwira, Kenji, Shy Shen ninde? 658 00:41:02,616 --> 00:41:05,748 Amabanga amwe akwiriye gupfa. 659 00:41:06,688 --> 00:41:09,022 Yego. Nibyo. A ... Byose. Nibyo. 660 00:41:10,391 --> 00:41:12,628 Lee, ikuzimu ni iki? 661 00:41:18,567 --> 00:41:19,941 Genda! 662 00:41:20,034 --> 00:41:21,822 Hey, ni ubuhe buryo, muntu? 663 00:41:32,244 --> 00:41:34,132 - Shit, Lee, irafunze! - Hanze aha! 664 00:41:34,246 --> 00:41:35,872 - Lee! - Tugomba gusimbuka! 665 00:41:36,984 --> 00:41:39,405 - Ooph. - Yoo, uwo ni umwanda! 666 00:41:39,552 --> 00:41:41,495 Ikuzimu oya, Lee! - Nta guhitamo! 667 00:41:41,621 --> 00:41:42,799 - Nahitamo gupfa. - Ngwino! 668 00:41:44,090 --> 00:41:45,716 Yoo! 669 00:41:45,826 --> 00:41:50,266 Shi-i-i-i-i-it! 670 00:41:54,566 --> 00:41:56,192 Ngiye kukwica, Lee! 671 00:42:04,977 --> 00:42:07,181 Bonjour. Murakaza neza kuri Plaza Athenee. 672 00:42:07,312 --> 00:42:08,359 Nigute nshobora kugufasha? 673 00:42:08,445 --> 00:42:11,446 Nibyiza kongera kukubona. Byabaye birebire. 674 00:42:11,616 --> 00:42:13,023 Yego, birebire cyane, nyakubahwa. 675 00:42:13,118 --> 00:42:15,966 Umva, nkeneye suite nini, ibitanda bibiri, ubwogero bubiri ... 676 00:42:16,119 --> 00:42:19,502 umuvuzi wa massage, imyenda mishya n'urubanza rwa Spice ishaje. 677 00:42:22,859 --> 00:42:25,990 Byose ni amakosa yawe. Nigute utambwiye ibya Kenji? 678 00:42:26,161 --> 00:42:28,332 Ntabwo yari umurimo wawe. 679 00:42:28,466 --> 00:42:32,208 Mugihe wabuze, man, abantu baragerageza kunyica. 680 00:42:32,402 --> 00:42:35,120 Mfunitse mumashitani hamwe nabapolisi bamwe b'Abafaransa yakubise indogobe yanjye ... 681 00:42:35,272 --> 00:42:36,549 hamwe na paji zimwe z'umuhondo, umuntu. 682 00:42:36,643 --> 00:42:38,169 Ntumbwire rero ko atari byo nta na kimwe mu bucuruzi bwanjye. 683 00:42:38,274 --> 00:42:39,703 Urahirwa ntabwo turi muri Hong Kong. 684 00:42:39,810 --> 00:42:41,239 Igitabo cya terefone ni kinini. 685 00:42:41,344 --> 00:42:43,449 Kuki utambwiye wari ufite umuvandimwe, mugabo? 686 00:42:46,817 --> 00:42:48,540 Yoo, ikuzimu, oya ... 687 00:42:49,487 --> 00:42:50,435 - Umukecuru. - Oui? 688 00:42:50,520 --> 00:42:53,040 Iyi mbwa yamaganwe gusa. 689 00:42:53,189 --> 00:42:54,782 Umukobwa mwiza. 690 00:42:57,559 --> 00:43:00,145 Uzi icyo ntekereza? 691 00:43:00,298 --> 00:43:03,266 Ntekereza ko ubabajwe nuyu musore. 692 00:43:03,435 --> 00:43:05,344 Birashoboka ko Kenji atigeze ahunga muri LA. 693 00:43:07,305 --> 00:43:09,379 Birashoboka ko wamuretse akagenda. 694 00:43:09,508 --> 00:43:13,818 Yakuza yishe umuryango we i Tokiyo. Yoherejwe mu Bushinwa afite imyaka 7. 695 00:43:14,045 --> 00:43:18,323 Yashyizwe i Chenzhou, impfubyi aho nakuriye. 696 00:43:18,550 --> 00:43:20,622 Twakomeje kubaho. 697 00:43:20,752 --> 00:43:23,949 Mwarinze mugenzi wawe. Kandi uracyamurinda. 698 00:43:25,658 --> 00:43:27,447 Ndamwita shyong dih. 699 00:43:27,560 --> 00:43:29,950 Yari ameze nka murumuna wanjye. 700 00:43:30,096 --> 00:43:32,070 Hanyuma ndamureka. 701 00:43:32,198 --> 00:43:34,107 Wakiriwe. Ni ayahe mahitamo wagize? 702 00:43:34,233 --> 00:43:36,239 Yageze mu muhanda. 703 00:43:37,902 --> 00:43:39,396 Ntushobora kubyumva. 704 00:43:39,504 --> 00:43:41,030 Ndabyumva, muntu. Nabonye umuvandimwe. 705 00:43:41,138 --> 00:43:42,087 Murumuna wanjye muto Perry. 706 00:43:42,174 --> 00:43:44,313 Twahoze turi inshuti nziza. Ubu nta nubwo tuvuga. 707 00:43:44,441 --> 00:43:47,060 Yibwira ko nakuyeho abapolisi kubyerekeye kurwanira inkoko ye muri garage ye. 708 00:43:47,211 --> 00:43:49,600 Urashobora kubyizera? Murumuna wanjye bwite yibwira ko ndi umuswa. 709 00:43:49,747 --> 00:43:51,471 Gusa 'utume inkoko yanjye yazimiye muri kimwe cya kabiri. 710 00:43:51,581 --> 00:43:52,509 Ntabwo nigeze mbyitaho. 711 00:43:52,582 --> 00:43:53,793 - Carter. - Intambara yari ikosowe, man. 712 00:43:53,883 --> 00:43:55,770 Inyoni yanjye yarwanaga ninkoko ibyo ntibyamuremereye. 713 00:43:55,886 --> 00:43:56,900 Akomeza urugendo. 714 00:43:56,986 --> 00:43:59,288 Yari afite umutima wa lotta. Kandi yari aryoshye. 715 00:43:59,421 --> 00:44:02,738 Nibyiza niba nkora ibi njyenyine. Iyi ntambara ni umuntu ku giti cye. 716 00:44:02,925 --> 00:44:04,419 Lemme igufashe, man. Ndi-nkubwire nonaha ... 717 00:44:04,528 --> 00:44:05,989 ibyo ari byo byose Kenji bwira 'wowe, ntabwo arukuri. 718 00:44:06,096 --> 00:44:08,715 - Ntabwo ari umuvandimwe wawe. - Kandi ntabwo uri umuvandimwe wanjye. 719 00:44:09,999 --> 00:44:11,373 Huh. 720 00:44:13,636 --> 00:44:15,643 Nibyiza. 721 00:44:15,772 --> 00:44:17,944 Ntabwo ndi umuvandimwe wawe. 722 00:44:28,718 --> 00:44:32,613 kugukunda? 723 00:44:35,090 --> 00:44:39,727 ijambo rikomeye 724 00:44:43,231 --> 00:44:44,857 - - 725 00:44:44,966 --> 00:44:46,624 726 00:44:46,733 --> 00:44:50,411 727 00:44:50,604 --> 00:44:54,914 728 00:44:56,276 --> 00:44:58,218 Wow. Umwotsi wera! 729 00:44:58,346 --> 00:44:59,840 - - Impanuka! 730 00:44:59,946 --> 00:45:02,816 - - Igice kigufi ... kandagira! 731 00:45:02,987 --> 00:45:05,802 Okey-dokey, Dr. Jones. Komera ku birayi byawe. 732 00:45:05,955 --> 00:45:08,509 733 00:45:08,659 --> 00:45:09,837 734 00:45:09,926 --> 00:45:13,700 Nibyo, ndashaka gutumiza inkoko zikaranze, nyamuneka. 735 00:45:13,897 --> 00:45:16,166 Yoo, hamwe nibiryo byiza-ibirayi. 736 00:45:17,299 --> 00:45:18,248 Merci. 737 00:45:18,334 --> 00:45:20,668 Ishimire mu shu, nyakubahwa. 738 00:45:20,803 --> 00:45:22,712 - Merci. - Muraho. 739 00:45:24,674 --> 00:45:26,332 740 00:45:26,440 --> 00:45:30,848 bambara 741 00:45:31,078 --> 00:45:34,461 hamwe n'uburyo bavuga 742 00:45:34,649 --> 00:45:38,392 iyo ndi hepfo 743 00:45:38,585 --> 00:45:41,619 abakobwa b'abahinzi 744 00:45:41,788 --> 00:45:45,301 745 00:45:45,492 --> 00:45:48,972 nuburyo basomana 746 00:45:49,161 --> 00:45:53,057 ubushyuhe nijoro 747 00:45:53,267 --> 00:45:56,845 kuba Californiya 748 00:45:57,038 --> 00:46:00,388 749 00:46:00,575 --> 00:46:03,990 hashobora kuba California ... 750 00:46:04,177 --> 00:46:06,120 Hm. "Genevieve." 751 00:46:14,053 --> 00:46:15,460 Phew. 752 00:46:19,191 --> 00:46:22,094 - Oh. - Mwaramutse, Umugenzuzi. 753 00:46:22,262 --> 00:46:23,571 Minisitiri Reynard. 754 00:46:23,663 --> 00:46:26,412 Bashaka kunyica. Jye n'umuryango wanjye. 755 00:46:26,565 --> 00:46:28,540 Abakozi icumi uhereye ku bapolisi b'ibanga b'Abafaransa ... 756 00:46:28,666 --> 00:46:31,569 bamaze kwicwa ... gusa uku kwezi gushize. 757 00:46:31,736 --> 00:46:34,224 Turi mu ntambara hamwe na batatu, hano mu mujyi wanjye. 758 00:46:34,372 --> 00:46:35,964 Shy Shen? 759 00:46:36,075 --> 00:46:39,271 Ah, Shy Shen ... uh ... Shy Shen ntabwo ari umuntu. 760 00:46:39,443 --> 00:46:40,872 Ni urutonde. 761 00:46:40,979 --> 00:46:43,119 - Urutonde? - Yego. 762 00:46:43,248 --> 00:46:46,095 Buri myaka 5, abatware batatu muze hamwe ... 763 00:46:46,253 --> 00:46:49,548 y'amatora, no muri uwo muhango bahitamo abagabo ... 764 00:46:49,721 --> 00:46:51,990 Ninde uzayobora inyabutatu. 765 00:46:52,123 --> 00:46:54,263 - Umutwe w'ikiyoka. - Yego. 766 00:46:54,393 --> 00:46:56,564 13 imitwe yikiyoka izagenzura ... 767 00:46:56,695 --> 00:46:59,313 umutwe munini w'abagizi ba nabi mw'isi. 768 00:46:59,464 --> 00:47:04,003 Kandi amazina yabo 13 yanditse kurutonde ruzwi nka Shy Shen. 769 00:47:04,234 --> 00:47:07,016 Urutonde rwatanzwe hasi no kubika ibanga ... 770 00:47:07,172 --> 00:47:09,889 ibisekuruza bikurikirana. 771 00:47:10,042 --> 00:47:12,595 Niba amazina ari kuri urwo rutonde bigeze gusohoka ... 772 00:47:12,745 --> 00:47:15,843 neza, umuryango wibanga ntibyari kuba bikiri ibanga cyane ... 773 00:47:16,015 --> 00:47:18,885 kandi bose barangirira muri gereza, cyangwa yapfuye. 774 00:47:19,050 --> 00:47:20,708 Kandi urutonde hari aho i Paris? 775 00:47:20,818 --> 00:47:25,161 Umukobwa ukiri muto witwa Genevieve yagiranye umubonano na Ambasaderi Han ... 776 00:47:25,389 --> 00:47:27,299 kandi twizera ko azi aho ari. 777 00:47:30,261 --> 00:47:32,846 Ndasaba ubufasha bwawe, Umugenzuzi. 778 00:47:32,997 --> 00:47:36,030 Kurangiza ibyo Ambasaderi Han yatangiye. 779 00:47:36,200 --> 00:47:41,023 Gera kumukobwa mbere yuko batatu bakora uzabona Shy Shen. 780 00:48:07,096 --> 00:48:08,340 Ha ha ha! 781 00:48:18,806 --> 00:48:20,498 Ca va, oui, oui, voulez-vous. 782 00:48:20,608 --> 00:48:23,030 Sinumva. Uri nde? 783 00:48:23,180 --> 00:48:25,122 - Ndi nde? - Oui. 784 00:48:25,246 --> 00:48:28,923 Ndi Bubbles. Igishushanyo mbonera gishya! 785 00:48:29,118 --> 00:48:31,093 Hari umuntu wabonye Genevieve? 786 00:48:31,220 --> 00:48:32,912 Uh, afite ibye icyumba cyo kwambariramo. 787 00:48:33,023 --> 00:48:34,430 Ah. 788 00:48:35,759 --> 00:48:37,352 Tegereza. Bubbles. 789 00:48:38,695 --> 00:48:40,256 Uh, turasa neza? 790 00:48:51,139 --> 00:48:52,317 Oya, oya. 791 00:48:52,408 --> 00:48:53,968 Iyi myambarire iteye ubwoba! 792 00:48:54,076 --> 00:48:56,759 Banyarwandakazi, nyamuneka, dufite akazi ko gukora! 793 00:49:36,519 --> 00:49:39,967 Ubwa mbere, nzambara blondes. 794 00:49:46,363 --> 00:49:48,632 Hanyuma ... 795 00:49:48,763 --> 00:49:50,935 brunettes. 796 00:49:53,968 --> 00:49:56,271 Hanyuma ... 797 00:49:56,404 --> 00:49:57,930 imvange. 798 00:50:02,811 --> 00:50:07,122 Uwiteka abahezagire mwese n'impano nini ... 799 00:50:07,348 --> 00:50:09,006 nyizera. 800 00:50:10,686 --> 00:50:15,159 Kandi bamwe muri mwe bafite icyo nkunda kwita ... 801 00:50:15,391 --> 00:50:18,686 ifeza-amadolari. 802 00:50:25,365 --> 00:50:27,537 803 00:50:30,105 --> 00:50:33,105 yapfuye ate? 804 00:50:34,943 --> 00:50:38,041 Uracyasaba byinshi 805 00:50:39,645 --> 00:50:41,107 806 00:50:41,214 --> 00:50:43,319 Lee! Niki ukora hano? 807 00:50:43,449 --> 00:50:44,376 Urimo ukora iki hano? 808 00:50:44,450 --> 00:50:46,075 - Nabonye Genevieve. - Nanjye ni ko nabigenje. 809 00:50:46,185 --> 00:50:47,811 - Bazamwica. - Niki? 810 00:50:47,920 --> 00:50:49,742 - Reba. - 811 00:50:49,856 --> 00:50:53,205 812 00:50:53,392 --> 00:50:54,570 813 00:50:54,660 --> 00:50:57,825 - Lee, ubona amatara, nzabona umukobwa. - Oh. 814 00:50:57,997 --> 00:51:01,259 815 00:51:01,433 --> 00:51:03,605 816 00:51:08,206 --> 00:51:11,435 Clyde afite umukobwa bakundana 817 00:51:13,044 --> 00:51:15,378 818 00:51:15,515 --> 00:51:18,068 819 00:51:18,216 --> 00:51:22,723 bagize agatsiko ka Barrow 820 00:51:22,953 --> 00:51:24,645 - - 821 00:51:24,756 --> 00:51:26,480 822 00:51:26,590 --> 00:51:29,688 823 00:51:31,461 --> 00:51:34,877 824 00:51:37,534 --> 00:51:40,949 Clyde rimwe 825 00:51:42,539 --> 00:51:45,987 inyangamugayo kandi zigororotse 826 00:51:47,443 --> 00:51:50,673 ko ari sosiyete 827 00:51:52,248 --> 00:51:55,564 828 00:51:55,752 --> 00:51:58,535 829 00:52:00,689 --> 00:52:04,334 830 00:52:06,862 --> 00:52:08,804 831 00:52:08,932 --> 00:52:11,267 - Ubuzima bwawe buri mu kaga. - Ikuzimu bigenda bite? 832 00:52:11,400 --> 00:52:15,077 Uratera intambwe muri iyo ngingo, ni intambwe yanyuma uzigera utera. 833 00:52:15,270 --> 00:52:17,855 Bagiye kukwica nonaha. 834 00:52:18,006 --> 00:52:21,389 - Uri nde? - 835 00:52:21,577 --> 00:52:23,071 836 00:52:23,178 --> 00:52:24,902 James Carter, LAPD. 837 00:52:25,013 --> 00:52:27,500 838 00:52:27,648 --> 00:52:29,885 Ihangane, James. Igihe kirageze ngo njyenyine. 839 00:52:30,018 --> 00:52:32,920 840 00:52:37,692 --> 00:52:39,864 Ugomba kuzana nanjye nonaha, mukobwa. 841 00:52:52,406 --> 00:52:55,090 842 00:53:00,214 --> 00:53:05,582 843 00:53:08,089 --> 00:53:14,101 844 00:53:15,963 --> 00:53:22,225 yego-yego-yego 845 00:53:24,003 --> 00:53:26,971 846 00:53:27,140 --> 00:53:31,069 847 00:53:31,278 --> 00:53:35,021 kuruta inshuti 848 00:53:35,215 --> 00:53:36,262 849 00:53:36,349 --> 00:53:40,407 850 00:53:40,620 --> 00:53:46,502 851 00:53:46,794 --> 00:53:50,470 urukundo rurakura 852 00:53:50,664 --> 00:53:53,664 853 00:53:53,831 --> 00:53:55,587 - Bigenda bite? - 854 00:53:59,905 --> 00:54:00,985 Nkuramo amaboko! 855 00:54:01,073 --> 00:54:02,633 Turi inshuti za Ambasaderi Han. 856 00:54:02,741 --> 00:54:04,203 Twizere, mukobwa. 857 00:54:23,494 --> 00:54:24,705 Tagisi. 858 00:54:24,797 --> 00:54:26,520 Tagisi! 859 00:54:26,631 --> 00:54:27,941 - Injira. - Ni George! 860 00:54:28,032 --> 00:54:29,461 Genda, genda, genda. 861 00:54:32,737 --> 00:54:35,193 Naragushakisha umunsi wose, nshuti yanjye. 862 00:54:35,340 --> 00:54:36,355 Tugomba kuvuga. 863 00:54:36,441 --> 00:54:38,481 Wibagirwe, George. Ntabwo twishyuye ibyangiritse. 864 00:54:38,609 --> 00:54:40,551 Yego, oya, oya, oya. Sinshaka ko wishyura. 865 00:54:40,678 --> 00:54:43,679 Ndashaka kubaza niba mbishoboye kugutwara igihe cyose nta kiguzi. 866 00:54:43,848 --> 00:54:44,830 Kuki ushaka kutwirukana? 867 00:54:44,916 --> 00:54:48,178 Uyu munsi wari utangaje. Imbunda, kurasa. 868 00:54:48,353 --> 00:54:50,622 Noneho ndabyumva icyo kuba umunyamerika. 869 00:54:50,754 --> 00:54:53,373 Nyamuneka, ndagusaba. Reka nkubere umushoferi wawe. 870 00:54:53,523 --> 00:54:56,076 Reka nice umuntu iri joro! 871 00:54:56,225 --> 00:54:58,200 Ntuzigera uba umunyamerika, OK? 872 00:54:58,329 --> 00:55:00,435 Nzanywa iyi shitani umunsi wose niba ngomba. 873 00:55:00,564 --> 00:55:01,840 Mpa amahirwe. 874 00:55:01,932 --> 00:55:03,820 Byose, ni byiza. Tugere kuri Plaza, byihuse. 875 00:55:03,934 --> 00:55:05,974 Wabonye, ​​shobuja. 876 00:55:06,102 --> 00:55:07,030 Komera. 877 00:55:16,678 --> 00:55:19,134 Uratekereza rero ko yibye ibi Shy Shen urutonde kuva muri triad? 878 00:55:19,281 --> 00:55:21,104 Inzira imwe gusa yo kubimenya. 879 00:55:21,218 --> 00:55:22,625 Uratekereza ibyo ntekereza? 880 00:55:22,719 --> 00:55:25,022 Dukeneye ko avuga. Humura. 881 00:55:25,156 --> 00:55:27,228 Ahari fungura vino Kuva muri minibari. 882 00:55:27,359 --> 00:55:28,820 Wow. 883 00:55:32,765 --> 00:55:34,107 Ahari dukwiye kwambara firime yanduye. 884 00:55:34,198 --> 00:55:36,140 - Lee! - 9.95 gusa. 885 00:55:36,266 --> 00:55:37,924 Aya mahirwe yacu yo kubona Shy Shen. 886 00:55:39,070 --> 00:55:40,630 Ndagiye. 887 00:55:40,737 --> 00:55:41,981 Ni iki kikubabaje? 888 00:55:42,071 --> 00:55:43,381 Tegereza, reka ngende. 889 00:55:46,209 --> 00:55:48,478 Ibintu bimwe umugabo agomba gukora wenyine. 890 00:55:54,618 --> 00:55:56,025 Uraho? 891 00:55:56,119 --> 00:55:58,159 Kenji agomba kuba yarabimenye ibyo nakoze. 892 00:55:58,288 --> 00:56:00,263 Ndi mwiza nkapfuye. 893 00:56:01,291 --> 00:56:04,225 Wibye urutonde, sibyo? Wagerageje kuyigurisha Han? 894 00:56:05,761 --> 00:56:09,373 Ntabwo ubibona. Ndi umwe muri bo. 895 00:56:09,565 --> 00:56:12,118 Niba kandi narapfuye, urapfuye. 896 00:56:19,308 --> 00:56:24,491 Hey, dufite umutekano. Ntawe uzi ko turi hano. 897 00:56:24,746 --> 00:56:25,990 Humura. 898 00:56:26,082 --> 00:56:29,398 Nta muntu ufite umutekano. 899 00:56:29,583 --> 00:56:30,926 Nashyizweho ikimenyetso. 900 00:56:31,020 --> 00:56:32,165 Unyizere. 901 00:56:32,254 --> 00:56:33,715 None ni ukubera iki nakwizera? 902 00:56:33,822 --> 00:56:35,578 Nkuko Abashinwa babivuga ... 903 00:56:38,527 --> 00:56:39,771 Ibyo bivuze iki? 904 00:56:39,862 --> 00:56:42,545 "Iminwa y'indogobe ntizakwira ku munwa w'ifarashi. " 905 00:56:44,699 --> 00:56:46,260 Sinzi neza uko ibyo bikurikizwa. 906 00:56:47,769 --> 00:56:51,828 Nibyo, natekerezaga gusa wari ufite iminwa myiza. 907 00:56:53,140 --> 00:56:55,529 Ibyo aribyo byose. 908 00:56:56,377 --> 00:56:59,377 Uyu munsi warokoye ubuzima bwanjye. Urakoze, Carter. 909 00:56:59,547 --> 00:57:02,165 Nyamuneka. Unyite James. 910 00:57:02,317 --> 00:57:03,625 Cyangwa Ifarashi. 911 00:57:03,718 --> 00:57:06,947 Nta muntu wankijije igihe kirekire. 912 00:57:07,121 --> 00:57:08,462 Nigute nshobora kukwishura? 913 00:57:08,556 --> 00:57:10,082 Wabonye amafaranga 20? 914 00:57:12,860 --> 00:57:14,289 Nigute 'bout icumi? 915 00:57:15,596 --> 00:57:17,484 Yewe muntu. Mmm. 916 00:57:17,598 --> 00:57:18,677 - James. - Niki? 917 00:57:18,764 --> 00:57:20,074 - Ndi mubi. - Nanjye ndi mubi. 918 00:57:20,167 --> 00:57:21,247 Ndi umukobwa mubi. 919 00:57:21,334 --> 00:57:23,190 Haleluya! 920 00:57:31,447 --> 00:57:33,334 Yego, yego. Nibyo, mwana wanjye. Yego. Uh-oh. 921 00:57:33,448 --> 00:57:35,041 Ha ha. Yego, yego. Nibyo, mwana wanjye. 922 00:57:35,149 --> 00:57:37,484 Yego, yego. Kuruma ugutwi. Ihane ugutwi. 923 00:57:37,619 --> 00:57:38,928 Kora icyo ushaka. 924 00:57:39,021 --> 00:57:40,876 Oh, mwana ... Ninde, ninde, ninde, tegereza gato. 925 00:57:40,988 --> 00:57:42,395 Amabere yanjye arumva. Witondere hepfo. 926 00:57:42,489 --> 00:57:44,595 Sinigeze mbana umugabo wumunyamerika mbere. 927 00:57:44,727 --> 00:57:45,806 Nanjye ntabwo mfite. 928 00:57:45,893 --> 00:57:48,315 Numva mfite umutekano hamwe nawe. Uranshaka? 929 00:57:48,463 --> 00:57:51,659 Ha. Nigute uvuga "Inshuro ebyiri na rimwe muri douche "mu gifaransa? 930 00:57:51,832 --> 00:57:54,166 Tegereza hano. Ndagiye mu bwiherero. 931 00:57:54,300 --> 00:57:56,188 Witume neza. 932 00:57:57,838 --> 00:57:59,212 Ukeneye guhuza? 933 00:57:59,306 --> 00:58:01,989 Ntukimuke. Nzagaruka. 934 00:58:05,044 --> 00:58:06,189 Mwaramutse, serivisi yo mucyumba? 935 00:58:06,279 --> 00:58:08,287 Nyoherereza icupa ry'ubuki na Red Bull. 936 00:58:38,144 --> 00:58:39,551 Urabikunda? 937 00:58:39,644 --> 00:58:42,612 Ntibitangaje kubona Lance Armstrong yaje inzira yose hano gutwara igare. 938 00:58:43,882 --> 00:58:45,343 Merci beaucoup. 939 00:58:49,422 --> 00:58:50,731 Oui, mwana, oui! 940 00:58:53,157 --> 00:58:55,045 Yego, yego. 941 00:58:55,160 --> 00:58:59,350 Voulez ... vous coucher avec moi, mwana? 942 00:59:00,530 --> 00:59:02,058 Je t'aime. 943 00:59:02,167 --> 00:59:03,411 Voulez-vous. 944 00:59:03,501 --> 00:59:04,842 Yego, yego. 945 00:59:04,933 --> 00:59:07,519 Je t'aime, mwana, je t'aime! 946 00:59:10,473 --> 00:59:12,000 Hagarika! Ntukimuke! 947 00:59:13,077 --> 00:59:14,932 Ah! Shit! Nyamuneka! 948 00:59:22,951 --> 00:59:24,380 - Ndarashwe. - Nibyiza, nibyiza. 949 00:59:24,486 --> 00:59:25,763 Ni igikomere cy'inyama gusa. Nibyiza. Gen ... 950 00:59:25,856 --> 00:59:26,968 Genevieve, Genevieve, reka ngufashe. 951 00:59:27,057 --> 00:59:27,984 - Reka ngufashe, mwana wanjye. - Mbabajwe cyane. 952 00:59:28,057 --> 00:59:29,203 - Meze neza. - Ujya he? 953 00:59:29,291 --> 00:59:31,080 Je ... Ndumiwe. 954 00:59:31,194 --> 00:59:33,430 Noneho natwe ubu, ha? Nibyo? 955 00:59:33,566 --> 00:59:35,158 Ndasa umukobwa wawe, urasa umukobwa wanjye? 956 00:59:35,266 --> 00:59:36,826 Nagerageje kurokora ubuzima bwawe. 957 00:59:36,936 --> 00:59:38,048 Nibyiza, ntushobora gutegereza iminota itanu? 958 00:59:38,136 --> 00:59:39,991 Twe ... Twari hafi kora urukundo, muntu! 959 00:59:40,106 --> 00:59:41,033 Kandi urayangiza. 960 00:59:41,106 --> 00:59:44,173 Bazaza iwacu. Tugomba kuva hano. 961 00:59:44,343 --> 00:59:46,350 Urabyumva? Tugomba kuva hano. 962 00:59:46,478 --> 00:59:48,365 - Nyamuneka, Lee! Ndagaya. - Ihangane. 963 00:59:48,481 --> 00:59:50,303 Ubutaha ndabona icyumba cyanjye. 964 00:59:53,551 --> 00:59:54,925 Basohore, George. 965 00:59:55,021 --> 00:59:57,573 Aba bantu ni akaga, bava amaraso. 966 00:59:57,722 --> 00:59:59,250 Nigute ushobora kubazana iwacu? 967 00:59:59,356 --> 01:00:01,974 Paulette, hari ikintu ugomba kubimenya. 968 01:00:02,126 --> 01:00:03,752 Ntabwo ndi ibyo utekereza. 969 01:00:05,429 --> 01:00:06,804 Urambwira ngo musangiye igitsina? 970 01:00:11,635 --> 01:00:15,312 Ndagerageza kukubwira ... Ndi intasi y'Abanyamerika. 971 01:00:15,505 --> 01:00:16,999 Ha. Wowe maneko? 972 01:00:17,105 --> 01:00:19,079 Nibyo, ndimo gukora rwihishwa hamwe n'abapolisi. 973 01:00:19,207 --> 01:00:20,352 Turi hafi guca urubanza runini! 974 01:00:20,444 --> 01:00:23,094 Funga umunwa, George. Nta rindi jambo. 975 01:00:23,245 --> 01:00:26,376 Uri umushoferi wa cab wigicucu, nka so yari umushoferi wa cab. 976 01:00:26,549 --> 01:00:27,956 Ni uruhe rubanza ushobora guca? 977 01:00:28,050 --> 01:00:29,326 Ntushobora kubiganiraho. 978 01:00:31,521 --> 01:00:35,482 Kuva uyu mwanya, ntuzigere umbaza kubyerekeye ubucuruzi bwanjye! 979 01:00:36,858 --> 01:00:38,767 Ngwino tujyane, schmuck. Noneho. 980 01:00:45,366 --> 01:00:46,828 Tugomba kuva mu mujyi. 981 01:00:46,935 --> 01:00:50,033 Ntabwo tujya ahandi kugeza utubwiye neza nibiri gukorwa. 982 01:00:50,205 --> 01:00:51,700 Wibye urwo rutonde kuva muri batatu? 983 01:00:51,807 --> 01:00:54,807 Genevieve, ntidushobora kugufasha kugeza igihe uzatubwiza ukuri. 984 01:00:54,976 --> 01:00:56,917 Shy Shen? 985 01:00:58,980 --> 01:01:00,889 Nibyiza hano. 986 01:01:01,882 --> 01:01:04,248 Nyina wa Yesu wera! Ni umugabo. 987 01:01:04,385 --> 01:01:06,937 Nagiye mu kigo cya kabiri hamwe numufaransa wumuvumo. 988 01:01:07,086 --> 01:01:08,396 Ni Imikino yo Kurira. 989 01:01:08,489 --> 01:01:10,312 Ndi Brokeback Carter. Mana, Mana. 990 01:01:10,422 --> 01:01:12,113 Ntabwo ndi umugabo. Ni wig gusa. 991 01:01:12,225 --> 01:01:14,364 Urabizi neza? Huh? 992 01:01:14,495 --> 01:01:16,153 Lee, jya hariya hanyuma urebe ibyuma. 993 01:01:16,261 --> 01:01:18,433 Niba hari icyo yabonye mu gikapu cye binini kuruta ibyuma bitatu ... 994 01:01:18,565 --> 01:01:19,809 tuzakubita indogobe ye! 995 01:01:19,898 --> 01:01:22,354 Ndi umugore, James. Umugore ukeneye inzira. 996 01:01:22,501 --> 01:01:23,745 Ugomba kumfasha. 997 01:01:23,837 --> 01:01:25,780 - Ufite Shy Shen? - Oya. 998 01:01:25,905 --> 01:01:27,814 Ndi Shy Shen. 999 01:01:35,584 --> 01:01:39,359 Mubihe bya kera, iyo inyabutatu guhitamo abayobozi bashya ... 1000 01:01:39,555 --> 01:01:42,271 bari kwishushanya rwihishwa amazina ku mugore ... 1001 01:01:43,725 --> 01:01:46,474 umugore washoboraga gutwara urutonde rwa Shy Shen ... 1002 01:01:46,627 --> 01:01:49,179 mu ntara 35 z'Ubushinwa. 1003 01:01:49,330 --> 01:01:52,680 Urugendo rwe rurangiye n'abayobozi bashya bamenyeshejwe ... 1004 01:01:52,867 --> 01:01:55,966 umugore yaciwe umutwe ahambwa ubuziraherezo. 1005 01:01:56,136 --> 01:01:58,470 Nta nyandiko, nta batangabuhamya. 1006 01:01:58,605 --> 01:02:00,263 Ni ubuhe bwoko bw'imigenzo? 1007 01:02:00,373 --> 01:02:02,477 Saba aba basore bigeze bumva imashini ya fax? 1008 01:02:02,610 --> 01:02:05,359 Kenji yanteye kubikora, yavuze ko ari icyubahiro gikomeye. 1009 01:02:05,511 --> 01:02:08,381 Nashakaga kumukorera. Kubuvandimwe. 1010 01:02:08,547 --> 01:02:10,108 Noneho kuki wabikoze? ohereza amazina kuri Han? 1011 01:02:10,215 --> 01:02:12,670 Kubera ko natekereje Urukiko rw'isi yashoboraga kundinda. 1012 01:02:12,818 --> 01:02:15,502 Ariko ubu ndabona ... ntawe ubishoboye. 1013 01:02:15,655 --> 01:02:17,924 Warangaye mumashitani adasanzwe, umudamu. 1014 01:02:18,056 --> 01:02:19,878 Ndashaka kuvuga umuntu. Ikuzimu icyo aricyo cyose. 1015 01:02:19,992 --> 01:02:21,334 Ndi umugore! 1016 01:02:21,427 --> 01:02:24,624 Bazohereza ingabo kunyica. Kurinda inzira zabo. 1017 01:02:24,796 --> 01:02:26,968 Uzi iki? Ntidushobora kurwanya ingabo, Lee. 1018 01:02:27,100 --> 01:02:29,172 Ni nde uzandinda? Ndashaka kuvuga? 1019 01:02:30,370 --> 01:02:31,384 Nzi ahantu. 1020 01:02:41,013 --> 01:02:43,315 Ntabwo nzaba ndi hano iyo usohotse. Mbabarira. 1021 01:02:43,447 --> 01:02:47,277 Umugore wanjye ati sinshobora kuba intasi, ko ngomba kuba murugo gusangira. 1022 01:02:47,485 --> 01:02:50,649 Ukuri nukuri ndi umushoferi. Nta kindi. 1023 01:02:50,824 --> 01:02:52,482 Ngiyo iherezo ryanjye. 1024 01:02:52,590 --> 01:02:55,143 Sinzigera menya uko bimeze kuba umunyamerika. 1025 01:02:55,292 --> 01:02:58,042 Ntuzigere umenya uko byifashe kwica nta mpamvu. 1026 01:02:58,196 --> 01:02:59,886 Joriji, ni byiza. 1027 01:03:00,898 --> 01:03:02,491 Murakoze. 1028 01:03:02,600 --> 01:03:04,804 Au revoir. Kandi amahirwe masa. 1029 01:03:04,935 --> 01:03:07,237 - Au revoir. - Bye, George. 1030 01:03:15,680 --> 01:03:17,372 Minisitiri Reynard. 1031 01:03:18,749 --> 01:03:19,796 Turayifite. 1032 01:03:22,320 --> 01:03:25,167 Shy Shen? Ibi ni ibintu bitangaje. 1033 01:03:25,323 --> 01:03:26,599 Abantu bamwe bavuze ko ari umugani. 1034 01:03:26,691 --> 01:03:29,375 Naw, ntabwo ari umugani. Nabonye. Umva. 1035 01:03:29,527 --> 01:03:31,283 Yarasomye. Ariko ntabwo Igifaransa cyasomye. 1036 01:03:31,395 --> 01:03:33,305 Urabyumva biteye akaga? 1037 01:03:33,431 --> 01:03:34,805 Nari ngiye gukoresha uburinzi. 1038 01:03:34,898 --> 01:03:36,621 Turashobora kujya kuri polisi? 1039 01:03:36,733 --> 01:03:39,351 Inyabutatu iragenzura benshi muri bo hano. 1040 01:03:39,506 --> 01:03:41,743 Tugomba kukubona hanze y'igihugu. 1041 01:03:42,842 --> 01:03:44,119 Noneho, nshuti yanjye ... 1042 01:03:44,211 --> 01:03:47,954 wakwifuza gukuramo iyo wig no kutwereka Shy Shen? 1043 01:03:48,147 --> 01:03:50,001 Ntabwo twigeze tumubwira ko ari urutonde. 1044 01:03:55,722 --> 01:04:01,123 Reba kuri ibyo. Amazina 13 ahujwe kugeza ibinyejana byinshi. 1045 01:04:01,395 --> 01:04:04,428 Ikimenyetso cyonyine ko isi yabo y'ibanga ibaho. 1046 01:04:12,004 --> 01:04:13,630 Ugh! 1047 01:04:13,740 --> 01:04:15,399 Genevieve, shaka imbunda zabo. 1048 01:04:25,117 --> 01:04:27,004 Nakubwiye ko ari mubi. Sinakubwiye? 1049 01:04:27,119 --> 01:04:28,777 Oya. 1050 01:04:28,887 --> 01:04:29,966 Nibyiza, nabitekerezaga. 1051 01:04:30,055 --> 01:04:31,364 Igisasu cyaturikiye kuri ambasade. 1052 01:04:31,456 --> 01:04:33,114 Nkumutwe wa urukiko mpanabyaha ku isi ... 1053 01:04:33,225 --> 01:04:35,330 byumvikana kuri njye kuba intego. 1054 01:04:35,459 --> 01:04:36,920 Kuki waje mucyumba cyanjye? 1055 01:04:37,027 --> 01:04:39,166 Genevieve yari agiye kwicwa. 1056 01:04:39,296 --> 01:04:43,453 Kugira ngo upfe mumuriro byashyira iherezo ku iperereza. 1057 01:04:43,668 --> 01:04:45,839 Noneho, bizarangira ubundi buryo. 1058 01:04:45,969 --> 01:04:49,002 Ha ha. Byarangiye, Reynard. 1059 01:04:49,173 --> 01:04:51,563 Uzi uko bimeze kubasaza bari muri gereza? 1060 01:04:51,708 --> 01:04:54,643 Bakwita "abapapa." Bituma ukora mu isomero. 1061 01:04:54,813 --> 01:04:57,082 Inshuti yawe magara? Uzaba imbeba. 1062 01:04:58,983 --> 01:05:02,017 Ntabwo ngiye muri gereza. 1063 01:05:02,188 --> 01:05:04,327 Ufite terefone, Umugenzuzi. 1064 01:05:10,528 --> 01:05:12,633 Mwaramutse, muvandimwe. 1065 01:05:12,763 --> 01:05:14,422 Ndashaka gukora ubucuruzi. 1066 01:05:14,532 --> 01:05:18,274 Bamwe mu nshuti zanjye bahuye ikintu muri Los Angeles. 1067 01:05:18,468 --> 01:05:20,803 Ikintu gifite agaciro cyane. 1068 01:05:21,905 --> 01:05:23,466 Lee. 1069 01:05:23,573 --> 01:05:25,548 Mfasha. 1070 01:05:28,645 --> 01:05:30,238 Turumvikana? 1071 01:05:30,346 --> 01:05:31,425 Urashaka iki? 1072 01:05:31,514 --> 01:05:33,173 Shy Shen. 1073 01:05:33,282 --> 01:05:36,032 Wowe na Genevieve uyu munsi nimugoroba. 1074 01:05:36,184 --> 01:05:40,494 Niba mbona umukunzi wawe cyangwa abandi bapolisi bose, umukobwa arapfa. 1075 01:05:41,558 --> 01:05:42,736 Ari he? 1076 01:05:42,825 --> 01:05:47,811 Jules Verne resitora, mu gicuku. Ntutinde. 1077 01:06:57,498 --> 01:06:59,986 Murakaza neza mubirori, Lee. 1078 01:07:01,236 --> 01:07:03,657 Iri joro turizihiza kugaruka kwa Shy Shen ... 1079 01:07:03,805 --> 01:07:06,653 no kugaruka kwa murumuna wanjye. 1080 01:07:06,807 --> 01:07:08,400 Ari Yoo? 1081 01:07:16,549 --> 01:07:17,662 Ungh. 1082 01:07:25,359 --> 01:07:26,920 Iyi nkota ifite amateka. 1083 01:07:27,027 --> 01:07:30,605 Kandi nkatwe, yarabonye ububabare bwinshi, amaraso menshi. 1084 01:07:30,798 --> 01:07:32,391 Urgh! 1085 01:07:34,601 --> 01:07:38,147 Haraheze imyaka amajana inyabutatu yakwica abanzi babo ... 1086 01:07:38,338 --> 01:07:40,575 hamwe no gukata 100 kumubiri. 1087 01:07:40,706 --> 01:07:44,089 Bashobora kwitonda cyane kugirango birinde imiyoboro minini iyo ari yo yose ... 1088 01:07:44,277 --> 01:07:47,823 kugirango uwahohotewe akomeze kubaho igihe kirekire gishoboka. 1089 01:07:49,248 --> 01:07:52,631 Mumaze kubona gukata kwambere. 1090 01:07:53,786 --> 01:07:55,925 Niba hari ikintu kibaye Soo Yung ... 1091 01:07:57,488 --> 01:08:00,969 Ntushobora kunyica, Lee. Twese turabizi. 1092 01:08:01,158 --> 01:08:03,165 Ntacyo uzi kuri njye. 1093 01:08:03,293 --> 01:08:07,766 Nzi ko udafite umugore, nta bana, nta muryango. 1094 01:08:07,998 --> 01:08:11,195 Ubuzima bwawe bwarangiye tukiri abana, yagarutse i Chenzhou. 1095 01:08:16,741 --> 01:08:19,675 Ntacyo ufite. Nkanjye. 1096 01:08:20,911 --> 01:08:22,766 Ntabwo navuga nothin '! 1097 01:08:27,285 --> 01:08:29,619 Afite. 1098 01:08:29,753 --> 01:08:31,892 Murumuna we ukomoka kuwundi mubyeyi. 1099 01:08:38,494 --> 01:08:39,868 Ari he? 1100 01:08:39,962 --> 01:08:41,652 Kwishimira kureba. 1101 01:08:45,433 --> 01:08:46,611 Yung! 1102 01:08:46,702 --> 01:08:48,262 Lee! 1103 01:08:49,905 --> 01:08:51,400 Ubufasha. 1104 01:08:53,708 --> 01:08:54,918 Mureke agende. 1105 01:08:55,010 --> 01:08:56,472 Ikuzimu nikibi ki? 1106 01:08:56,578 --> 01:08:58,073 Urashaka gupfa, Kenji? 1107 01:08:58,180 --> 01:08:59,739 Mumwinjire hano! 1108 01:09:00,748 --> 01:09:02,570 Carter, tera imbunda. 1109 01:09:02,684 --> 01:09:04,058 Mukureho uwo mugozi wumuvumo, cyangwa ndarasa 'wowe ... 1110 01:09:04,152 --> 01:09:05,745 n'ibigeragezo bibi. 1111 01:09:05,853 --> 01:09:06,934 Kuri ubu! 1112 01:09:08,858 --> 01:09:10,767 Oya, oya! Lee! 1113 01:09:12,428 --> 01:09:13,738 Lee. 1114 01:09:13,829 --> 01:09:15,454 - Bikore! - Mushyire hasi! 1115 01:09:15,564 --> 01:09:17,091 Ndi serieux! 1116 01:09:18,266 --> 01:09:19,608 Ntabwo ndi gukina '! 1117 01:09:19,701 --> 01:09:22,122 Nturi umuvandimwe wanjye. 1118 01:09:22,269 --> 01:09:23,350 Kenji. 1119 01:09:23,438 --> 01:09:25,325 - Tera imbunda. - Oya. 1120 01:09:25,440 --> 01:09:26,488 Kureka, Carter. 1121 01:09:27,577 --> 01:09:29,006 Shit. 1122 01:09:29,110 --> 01:09:30,703 Wamagane. 1123 01:09:35,049 --> 01:09:36,936 - Iri joro nabuze umuvandimwe. - Aah! 1124 01:09:44,724 --> 01:09:46,185 Mumushakire, Lee! 1125 01:09:48,229 --> 01:09:49,854 Uzabona indogobe yawe, Kenji. 1126 01:10:02,612 --> 01:10:04,500 Ngwino, umwice usanzwe! 1127 01:10:12,154 --> 01:10:14,903 Lee, arashobora kuba umuvandimwe wawe, ariko umuhindure mushiki wawe. 1128 01:10:31,705 --> 01:10:32,720 Witondere! 1129 01:10:37,678 --> 01:10:39,239 Yego! 1130 01:10:39,346 --> 01:10:41,004 Zana indogobe yawe hano. Ngwino hano. 1131 01:10:43,819 --> 01:10:45,859 Aaaargh. 1132 01:10:45,987 --> 01:10:47,263 Mpa ikiganza cyawe. 1133 01:10:52,126 --> 01:10:53,555 Nnngh! 1134 01:10:56,330 --> 01:10:58,632 Ah! 1135 01:11:00,635 --> 01:11:02,457 - Grrrah! - Aaaah! 1136 01:11:03,705 --> 01:11:06,323 Soma? Soma! 1137 01:11:06,473 --> 01:11:08,579 - Gnnn! - Komera, ndi comin '! 1138 01:11:16,482 --> 01:11:17,911 Nkure ikuzimu. 1139 01:11:24,390 --> 01:11:25,568 Yego. 1140 01:11:36,368 --> 01:11:37,961 Yego, Lee! 1141 01:11:38,937 --> 01:11:40,628 Ninde! 1142 01:11:41,774 --> 01:11:42,919 Ninde! 1143 01:12:20,444 --> 01:12:22,451 Yego! 1144 01:12:28,854 --> 01:12:30,381 Ah! Ahhh! 1145 01:12:30,489 --> 01:12:32,823 Ahh ... ah ... 1146 01:12:32,959 --> 01:12:34,715 Ahhh! Mana ... 1147 01:13:08,056 --> 01:13:09,398 Birahagije, Kenji! 1148 01:13:09,492 --> 01:13:11,085 Grrrargh! 1149 01:13:18,968 --> 01:13:21,303 Aaaah! 1150 01:13:29,181 --> 01:13:31,668 Rrrraaaargh! 1151 01:13:40,089 --> 01:13:41,398 Rrrraargh! 1152 01:13:42,691 --> 01:13:44,863 Hoh hoh hoh hoh hoh! 1153 01:13:46,295 --> 01:13:50,005 kung fu fightin ' 1154 01:13:50,199 --> 01:13:52,404 1155 01:13:52,534 --> 01:13:54,127 Yung! 1156 01:13:57,872 --> 01:13:59,531 Aaaah! 1157 01:14:06,849 --> 01:14:09,238 Urindiriye iki? Bikore! 1158 01:14:13,255 --> 01:14:14,466 Ah! 1159 01:14:16,257 --> 01:14:17,785 Ungh! 1160 01:14:22,563 --> 01:14:24,156 Reka. 1161 01:14:24,266 --> 01:14:25,640 Cyangwa twembi tuzapfa. 1162 01:14:25,733 --> 01:14:27,293 Oya! Ndashobora kugukiza. 1163 01:14:28,270 --> 01:14:30,212 Ungh. Grrn. 1164 01:14:34,509 --> 01:14:35,785 Ugutwi 1165 01:14:37,410 --> 01:14:38,522 Muraho, Lee. 1166 01:14:38,611 --> 01:14:39,822 Oya, Kenji! 1167 01:14:44,351 --> 01:14:46,424 Oya! 1168 01:14:50,657 --> 01:14:51,769 Aaah! 1169 01:14:55,794 --> 01:14:57,354 Ah ... 1170 01:15:02,167 --> 01:15:03,595 Gah! 1171 01:15:04,503 --> 01:15:05,616 Unh. 1172 01:15:07,674 --> 01:15:10,292 Aaaah! 1173 01:15:15,881 --> 01:15:17,670 Ndi comin ', Soo Yung! 1174 01:15:22,588 --> 01:15:24,529 Mana yanjye! 1175 01:15:25,757 --> 01:15:28,145 Ikuzimu ndimo gukora iki hano? 1176 01:15:29,594 --> 01:15:31,284 Aah! Ubufasha. 1177 01:15:34,431 --> 01:15:36,765 Komera, madamu. Ibi ntibigomba kurangira gutya. 1178 01:15:38,268 --> 01:15:40,821 Ntukabikore. Ntubikore, umudamu. 1179 01:15:40,972 --> 01:15:42,663 Ntubikora! 1180 01:15:43,573 --> 01:15:45,002 Tekereza kubyo ukora '. 1181 01:15:45,108 --> 01:15:46,537 Nyamuneka. 1182 01:15:46,644 --> 01:15:48,335 Nyamuneka. Oya. 1183 01:15:48,446 --> 01:15:49,972 Hey. Hey! 1184 01:15:51,081 --> 01:15:53,384 Urashaka kubimenya ibanga, umupolisi? 1185 01:15:53,517 --> 01:15:55,339 Oya. 1186 01:15:57,453 --> 01:15:58,664 Nyamuneka. 1187 01:15:58,756 --> 01:16:01,211 Aaah! Oya, oya! Oya! 1188 01:16:01,358 --> 01:16:03,147 Oya! 1189 01:16:03,259 --> 01:16:04,721 Aaaah! 1190 01:16:04,830 --> 01:16:05,878 Ah! 1191 01:16:05,967 --> 01:16:07,821 Aaah! 1192 01:16:07,933 --> 01:16:09,722 Ah! Aaah! 1193 01:16:09,835 --> 01:16:11,330 Ah! Aaaaaaah! 1194 01:16:11,438 --> 01:16:12,714 Yoo! Yego. 1195 01:16:12,805 --> 01:16:13,754 Yego. 1196 01:16:27,517 --> 01:16:29,045 Huh! 1197 01:16:29,755 --> 01:16:32,210 Uh! Uh! 1198 01:16:32,356 --> 01:16:34,364 Uh! 1199 01:16:38,562 --> 01:16:41,082 Lee! Ugomba kutubona, muntu. Twakubise indogobe yabo. 1200 01:16:41,232 --> 01:16:43,370 Yung! 1201 01:16:43,499 --> 01:16:45,093 Meze neza. 1202 01:16:47,237 --> 01:16:48,284 Yoo! 1203 01:16:50,140 --> 01:16:51,547 Hamagara abapolisi. 1204 01:17:26,809 --> 01:17:27,757 Ungh! 1205 01:17:40,722 --> 01:17:42,729 Ohhhhh! 1206 01:17:47,631 --> 01:17:48,775 Ah ... yah! 1207 01:17:48,862 --> 01:17:50,139 Yego! 1208 01:17:50,231 --> 01:17:51,441 Ninde! Ninde! 1209 01:17:51,532 --> 01:17:53,605 Ninde-oa! Ninde! 1210 01:17:53,736 --> 01:17:55,361 Rah! Hah! Carter! 1211 01:17:55,469 --> 01:17:56,876 - Komera! - Aaah! 1212 01:17:57,572 --> 01:18:00,092 Ah! Yaaaaah! 1213 01:18:00,241 --> 01:18:01,614 - Aaaaah! - Aaah! 1214 01:18:01,708 --> 01:18:03,301 Gnn. 1215 01:18:03,411 --> 01:18:04,393 Ah! Yoo! 1216 01:18:04,478 --> 01:18:06,518 - Manika! - Lee! Unkuremo. 1217 01:18:06,646 --> 01:18:08,915 - Nakubonye! - Abirabura ntibaguruka. 1218 01:18:09,051 --> 01:18:10,678 Haguruka. Haguruka. 1219 01:18:10,786 --> 01:18:12,727 Ngwino, muntu. Ihute. 1220 01:18:12,855 --> 01:18:14,066 Ungh. 1221 01:18:14,156 --> 01:18:17,003 Yoo! Lee! Unkure hano! 1222 01:18:17,159 --> 01:18:20,159 Ungh. Argh. Ah. 1223 01:18:20,328 --> 01:18:21,408 Ntureke iryo bendera! 1224 01:18:21,496 --> 01:18:23,121 - Argh. - Ah! 1225 01:18:23,232 --> 01:18:25,239 Ungh. 1226 01:18:25,365 --> 01:18:26,641 Ah! 1227 01:18:26,736 --> 01:18:28,840 - Ah. - Urakoze, Lee. 1228 01:18:34,342 --> 01:18:35,836 Carter! Komera ku ibendera! 1229 01:18:35,944 --> 01:18:37,374 Tegereza, oya, oya, oya, oya, oya, oya! 1230 01:18:37,479 --> 01:18:39,519 - Aaaaah! - Aaaaah! 1231 01:18:41,015 --> 01:18:44,179 - Aaaaaah! - Aaaaaah! 1232 01:18:44,351 --> 01:18:45,813 - Aaaah! - Aaaah! 1233 01:18:45,919 --> 01:18:46,934 Aaaah! 1234 01:18:47,021 --> 01:18:48,996 Aaaaaaaah! 1235 01:18:56,429 --> 01:19:00,106 Lee, ngiye kukwica niba tutapfuye! 1236 01:19:02,169 --> 01:19:04,887 - Aaaah! - Aaaaaah! 1237 01:19:05,038 --> 01:19:08,202 Nyagasani, nyagasani, ndakwinginze! Mwana Yesu, dufashe! 1238 01:19:10,143 --> 01:19:13,853 - Aaaaaaaaah! - Aaaaaaaaaaah! 1239 01:19:15,882 --> 01:19:17,889 Lee! Aho uri? 1240 01:19:18,017 --> 01:19:20,286 Ndarohamye '! Ndarohamye '! 1241 01:19:20,419 --> 01:19:22,808 Kuraho iki kintu, Lee! 1242 01:19:27,394 --> 01:19:28,889 - Carter. - Niki? 1243 01:19:28,996 --> 01:19:31,679 Ntabwo nongeye kuribwa mu nda. 1244 01:19:41,207 --> 01:19:43,215 Shira amaboko hejuru. 1245 01:19:43,341 --> 01:19:44,420 Genevieve. 1246 01:19:44,509 --> 01:19:46,648 Hey, man, uri umutwe y'Urukiko rw'Isi. 1247 01:19:46,778 --> 01:19:48,917 Icyo uzakora, kuturasa nk'inyamaswa? 1248 01:19:49,047 --> 01:19:50,324 Turi abapolisi. 1249 01:19:50,417 --> 01:19:53,166 Yego. Namwe mwembi gusa yishe uyu mukobwa. 1250 01:19:53,319 --> 01:19:54,660 Kuramo ubwonko bwe. 1251 01:19:56,722 --> 01:19:57,900 - Carter! - Ntubikore! 1252 01:20:20,413 --> 01:20:21,787 Carter. 1253 01:20:21,881 --> 01:20:24,302 - Uraho? - Shira imbunda hasi. 1254 01:20:24,450 --> 01:20:26,141 Naragukurikiye. 1255 01:20:28,186 --> 01:20:30,357 Urubanza rwarangiye. 1256 01:20:37,395 --> 01:20:38,988 Akazi keza, man. 1257 01:20:49,875 --> 01:20:51,566 Hey, man! Wongeye kunkoraho ... 1258 01:20:51,676 --> 01:20:53,171 uzampa umwenda ifunguro rya nimugoroba na firime. 1259 01:20:53,279 --> 01:20:54,358 Twishimiye. 1260 01:20:54,444 --> 01:20:57,412 Biragaragara ko dufite amaherezo yamanuye inyabutatu. 1261 01:20:57,579 --> 01:20:59,237 - Twe?! - Ntabwo wakoze shit. 1262 01:20:59,350 --> 01:21:00,626 Ikibuno cyanjye kiracyababara. 1263 01:21:01,717 --> 01:21:03,146 Abanyamerika n'Abafaransa ... 1264 01:21:03,253 --> 01:21:05,774 bakeneye gukorera hamwe mu mwuka w'ubuvandimwe. 1265 01:21:05,922 --> 01:21:07,777 Twese hamwe, turashobora gukora ikintu cose. 1266 01:21:07,890 --> 01:21:09,451 Ikintu cyose! Ha ha ha. 1267 01:21:09,559 --> 01:21:11,566 Afite ukuri, Lee. Twese hamwe, turashobora gukora ikintu cose. 1268 01:21:11,693 --> 01:21:12,676 Ugenda munzira ... 1269 01:21:12,762 --> 01:21:14,224 Nanjye nzagenda. 1270 01:21:17,668 --> 01:21:18,594 1271 01:21:18,668 --> 01:21:20,708 1272 01:21:20,836 --> 01:21:22,723 1273 01:21:22,838 --> 01:21:24,333 - - 1274 01:21:24,438 --> 01:21:26,195 1275 01:21:26,307 --> 01:21:27,235 1276 01:21:27,310 --> 01:21:29,132 1277 01:21:29,245 --> 01:21:31,416 1278 01:21:31,546 --> 01:21:33,072 - - 1279 01:21:33,182 --> 01:21:34,676 1280 01:21:34,783 --> 01:21:35,711 1281 01:21:35,785 --> 01:21:37,924 1282 01:21:38,054 --> 01:21:39,995 1283 01:21:40,123 --> 01:21:41,530 - - 1284 01:21:41,625 --> 01:21:42,551 1285 01:21:42,625 --> 01:21:43,869 1286 01:21:45,394 --> 01:21:47,052 Nibyo, Lee. Mu myaka 3 ishize ... 1287 01:21:47,163 --> 01:21:49,105 Nize inyigisho za kera y'iminyago. Ev ... 1288 01:21:49,230 --> 01:21:51,205 Yoo, iminyago. Ha ha ha ha! 1289 01:21:51,333 --> 01:21:52,740 Foromaje! 1290 01:21:52,833 --> 01:21:54,427 - Ha ha ha! - "Foromaje"? 1291 01:21:54,535 --> 01:21:56,804 - Ha ha ha ha ha! - Niki? 1292 01:21:56,939 --> 01:21:59,077 - Hagarika. - Yoo, hagarara! 1293 01:22:00,107 --> 01:22:02,529 Akimara guhumbya, serivisi za ... serivisi zo mu nyanja ... 1294 01:22:02,678 --> 01:22:04,434 - Inyanja ... ibiryo byo mu nyanja ... - Serivisi y'ibanga. 1295 01:22:04,546 --> 01:22:05,789 Akimara sh ... yashoboraga guhumbya ... 1296 01:22:05,880 --> 01:22:07,734 sheafood shervish ... Uh, swa ... 1297 01:22:07,849 --> 01:22:08,961 Serivisi y'ibanga. 1298 01:22:09,050 --> 01:22:11,417 Ssssseaf ... 1299 01:22:11,553 --> 01:22:13,244 Ibanga, ntabwo ari ibiryo byo mu nyanja. 1300 01:22:13,353 --> 01:22:14,694 Nzi ibiryo byo mu nyanja. 1301 01:22:14,789 --> 01:22:16,033 - Nzi ibanga. - Ibanga. 1302 01:22:16,123 --> 01:22:17,650 - Ibanga. - Ibanga. Reba? 1303 01:22:17,760 --> 01:22:20,509 Ariko iyo ibintu byose hamwe, ihinduka inyanja! 1304 01:22:20,665 --> 01:22:22,671 - Ha ha ha! - Ha ha ha ha! 1305 01:22:22,800 --> 01:22:24,490 Igikorwa! 1306 01:22:24,599 --> 01:22:26,770 - Mbabarira! Ihangane. - Byavuye. 1307 01:22:26,903 --> 01:22:28,245 Igikorwa! 1308 01:22:28,338 --> 01:22:29,832 - Oh, shit. Muraho neza? - Yego, byiza. 1309 01:22:29,938 --> 01:22:32,556 Ngiyo my ... Muhammad Ali swing, man! 1310 01:22:32,708 --> 01:22:34,431 Yego, mwana wanjye! 1311 01:22:37,011 --> 01:22:38,026 Ooh. 1312 01:22:38,113 --> 01:22:40,022 - Oh. - Ninde. 1313 01:22:40,148 --> 01:22:41,806 - Uwo ni we, Mama. - Ibyo byari kuba aribyo. 1314 01:22:41,918 --> 01:22:42,997 Ndarwaye, Kenji. 1315 01:22:43,084 --> 01:22:46,346 Wagerageje 'kutwica kuva yatangira iyi firime mbi. 1316 01:22:47,590 --> 01:22:49,499 - Raaaaah! - Ninde, ninde, ninde, ninde! 1317 01:22:49,623 --> 01:22:51,118 Ah! 1318 01:22:51,894 --> 01:22:52,974 Ah! 1319 01:22:53,062 --> 01:22:54,010 Igikorwa. 1320 01:22:55,598 --> 01:22:56,743 Igikorwa. 1321 01:22:57,632 --> 01:22:58,680 Igikorwa. 1322 01:22:58,767 --> 01:23:00,043 Ooph! 1323 01:23:00,135 --> 01:23:01,412 Uraho? 1324 01:23:02,670 --> 01:23:05,059 Ijisho rye rero ni rito yunamye none kandi ni ... 1325 01:23:05,207 --> 01:23:07,150 Arimo gukora Ikibanza ... Lar El Poco. 1326 01:23:07,275 --> 01:23:08,518 - Ha ha ha. - Mbabarira. 1327 01:23:08,610 --> 01:23:09,918 Ni El Pollo. 1328 01:23:10,013 --> 01:23:12,631 Sh ... ubu arakora El Lolo Poco. 1329 01:23:12,780 --> 01:23:13,926 El Pollo. 1330 01:23:14,015 --> 01:23:16,055 El Lo ... Loro Poco. Uh. 1331 01:23:16,184 --> 01:23:17,263 El Poco. 1332 01:23:17,351 --> 01:23:18,432 El Loco Poco. 1333 01:23:18,519 --> 01:23:20,821 Noneho ... nuko akora kuri Elo ... Loco Poco, none? 1334 01:23:22,023 --> 01:23:22,972 Ha ha! 1335 01:23:23,057 --> 01:23:25,228 Kandi ... Arakorera rero El L ... Loro Poco. 1336 01:23:25,359 --> 01:23:27,399 - Ha ha ha. - El Pollo. 1337 01:23:27,528 --> 01:23:29,054 - Oya, tuzanyura hejuru yuko ... - Ha ha ha! 1338 01:23:29,163 --> 01:23:30,341 ... 'kuberako ntari gettin' iri joro. 1339 01:23:30,430 --> 01:23:31,608 El Pollo. 1340 01:23:31,697 --> 01:23:33,454 El ... Ohh! Jackie! 1341 01:23:33,565 --> 01:23:35,092 - El Pollo Loko! - Ninde! 1342 01:23:42,942 --> 01:23:44,218 Mama yagiye. 1343 01:23:45,445 --> 01:23:46,972 Birashoboka ko tugomba shyira firime yanduye. 1344 01:23:47,081 --> 01:23:48,357 Lee! 1345 01:23:48,448 --> 01:23:50,456 - Nkunda abafite inkuru. - Niki? 1346 01:23:50,583 --> 01:23:52,853 - Nkunda umwe ufite icyumba cyo gufungiramo. - Niki? 1347 01:23:52,986 --> 01:23:54,415 Nkunda uwari ufite gereza. 1348 01:23:54,520 --> 01:23:55,830 Nkunda uwufite aho duswera. 1349 01:23:55,922 --> 01:23:57,329 Nkunda abafite umukobwa wumuzungu. 1350 01:23:57,424 --> 01:23:58,766 Ndi mu birenge. 1351 01:23:58,859 --> 01:24:00,484 Nkunda uwifarashi. 1352 01:24:00,593 --> 01:24:02,186 - Ibyo bivuze iki? - Umuvumo. 1353 01:24:02,294 --> 01:24:03,439 Ni iki anyigisha? 1354 01:24:03,530 --> 01:24:04,676 Nibyo, ikindi kimwe, ikindi. Iheruka. 1355 01:24:04,764 --> 01:24:06,105 Uranyigisha ijambo ribi? 1356 01:24:06,199 --> 01:24:07,660 Nkunda uwo ufite umugore ufite ubwoya. 1357 01:24:07,766 --> 01:24:08,845 Ni iki kikubabaje? 1358 01:24:08,935 --> 01:24:10,047 Sinzi. Brett Ratner bwira ... 1359 01:24:10,135 --> 01:24:12,023 - nyigisha ibyo. - Azakwigisha ikintu cyose. 1360 01:24:12,136 --> 01:24:13,729 Kandi ntabwo uri umuvandimwe wanjye. 1361 01:24:13,839 --> 01:24:16,589 Ntabwo ndi umuvandimwe wawe? 1362 01:24:16,742 --> 01:24:18,651 Ibintu byose twanyuzemo? 1363 01:24:20,278 --> 01:24:21,872 Rush Isaha 1, Rush Isaha 2?